疙瘩

疙瘩

Chinese

		phonetic
trad. (疙瘩)		疙	瘩
simp. #(疙瘩)		疙	瘩
alternative forms		紇瘩／纥瘩 圪瘩 疙噠／疙哒 紇噠／纥哒 圪噠／圪哒 紇瘩／纥瘩 圪瘩 疙噠／疙哒 紇噠／纥哒 圪噠／圪哒 疙塔 紇塔／纥塔 圪塔 疙墶／疙垯 圪墶／圪垯 疙疸

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): gēda, gāda

  (Zhuyin): ㄍㄜ ˙ㄉㄚ, ㄍㄚ ˙ㄉㄚ

• Cantonese (Jyutping): gat⁶ daap³
• Jin (Wiktionary): geh^3-5 dah⁴
• Min Nan (POJ): kit-tap
• Wu (Wiktionary): keq taq (T4)

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: gēda
    • Zhuyin: ㄍㄜ ˙ㄉㄚ
    • Tongyong Pinyin: gedå
    • Wade–Giles: ko¹-ta⁵
    • Yale: gē-da
    • Gwoyeu Romatzyh: ge.da
    • Palladius: гэда (gɛda)
    • Sinological IPA ^(key): /kɤ⁵⁵ d̥ä²/
      
  • (Beijing, variant)⁺
    • Hanyu Pinyin: gāda
    • Zhuyin: ㄍㄚ ˙ㄉㄚ
    • Tongyong Pinyin: gadå
    • Wade–Giles: ka¹-ta⁵
    • Yale: gā-da
    • Gwoyeu Romatzyh: ga.da
    • Palladius: гада (gada)
    • Sinological IPA ^(key): /kä⁵⁵ d̥ä²/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: gat⁶ daap³
    • Yale: gaht daap
    • Cantonese Pinyin: gat⁹ daap⁸
    • Guangdong Romanization: ged⁶ dab³
    • Sinological IPA ^(key): /kɐt̚² taːp̚³/
• Jin
  • (Taiyuan)⁺
    • Wiktionary: geh^3-5 dah⁴
    • Sinological IPA (old-style): /kəʔ⁴⁵⁻⁵⁴ taʔ²/
• Min Nan
  • (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: kit-tap
    • Tâi-lô: kit-tap
    • Phofsit Daibuun: kitdab
    • IPA (Quanzhou): /kit̚⁵⁻²⁴ tap̚⁵/
    • IPA (Xiamen): /kit̚³²⁻⁴ tap̚³²/
    • IPA (Zhangzhou): /kit̚³²⁻⁵ tap̚³²/
• Wu
  • (Shanghainese)
    • Wiktionary: keq taq (T4)
    • Sinological IPA ^(key): /kəʔ³³ ta̱ʔ⁴⁴/

Noun

疙瘩

1. bump, lump or swelling on the skin
2. (in general) small block or ball; lump; clump; knot
3. knot (unpleasant tension in the body)
4. (figurative) knot (in one's heart); hangup; problem; preoccupation
5. (regional, colloquial, card games) queen (Q)

Synonyms

• (queen):

Dialectal synonyms of 圈兒 (“queen (playing cards)”) [map]

Variety	Location	Words edit
Mandarin	Beijing	疙瘩, 疙瘩包
	Luoyang	皮蛋, 十二
	Zhengzhou	十二, 圈
	Xi'an	圈子
	Ürümqi	皮蛋, 圈子
	Wuhan	皮蛋, 蛋, 環, 婆婆
	Guiyang	蛋, 蛋蛋
	Liuzhou	悶, 丘
	Xuzhou	皮蛋, 皮球, 球蛋
	Yangzhou	皮蛋
	Nanjing	皮蛋
Cantonese	Guangzhou	女
	Hong Kong	女
	Taishan	女
	Wuzhou	敏
	Yulin	敏
Gan	Lichuan	皮蛋
	Pingxiang	蛋, 皮蛋架架
Hakka	Yudu	圈子
Huizhou	Jixi	皮蛋
Jin	Taiyuan	圈兒
Min Nan	Xiamen	Q, 卵
	Shantou	箍, 𡚸, 妹
Wu	Shanghai	皮蛋
	Shanghai (Chongming)	皮蛋
	Suzhou	蛋, 皮蛋
	Ningbo	皮蛋, 蛋

Derived terms

寶貝疙瘩／宝贝疙瘩 (bǎobèi gēda) 熱疙瘩／热疙瘩

疙瘩湯／疙瘩汤 (gēdatāng) 雞皮疙瘩／鸡皮疙瘩 (jīpí gēda)

See also

• 痤瘡／痤疮 (cuóchuāng)
• 粉刺 (fěncì)
• 面皰／面疱 (miànpào)
• 青春痘 (qīngchūndòu)
• 丘疹 (qiūzhěn)
• (Cantonese) 暗瘡／暗疮
• (Min Nan) 結球／结球