甲斐

甲斐

Chinese

		phonetic
trad. (甲斐)		甲	斐
simp. #(甲斐)		甲	斐

Etymology

Orthographic borrowing from Japanese 甲斐(かい) (Kai).

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): Jiǎfěi

  (Zhuyin): ㄐㄧㄚˇ ㄈㄟˇ

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: Jiǎfěi [Phonetic: jiáfěi]
    • Zhuyin: ㄐㄧㄚˇ ㄈㄟˇ
    • Tongyong Pinyin: Jiǎfěi
    • Wade–Giles: Chia³-fei³
    • Yale: Jyǎ-fěi
    • Gwoyeu Romatzyh: Jeafeei
    • Palladius: Цзяфэй (Czjafɛj)
    • Sinological IPA ^(key): /t͡ɕjä²¹⁴⁻³⁵ feɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

Proper noun

甲斐

1. (～市) Kai (a city in Yamanashi Prefecture, Japan)
2. An orthographic borrowing of the Japanese surname 甲斐, Kai

---

Japanese

Etymology 1

Kanji in this term
甲	斐
か Grade: S	い Jinmeiyō
irregular

Alternative spellings
甲斐 詮 効

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Alternative forms

• 甲斐(がい) (-gai) (suffix)

Pronunciation

• (Tokyo) かい [kàí] (Heiban – [0])[1]
• IPA^(key): [ka̠i]

Noun

甲(か)斐(い) • (kai) ^{←かひ (kafi)?}

1. value, reward, avail, being fruitful or worth doing

Proper noun

甲(か)斐(い) • (Kai) ^{←かひ (kafi)?}

1. 甲斐: Kai (a city in Yamanashi Prefecture, Japan)
2. 甲斐: Kai Province, an old province of Japan
3. 甲斐: a surname

Synonyms

• 甲州(こうしゅう) (Kōshū)

Etymology 2

Kanji in this term
甲	斐
が Grade: S	い Jinmeiyō
irregular

Suffix

甲(が)斐(い) • (-gai) ^{←がひ (gafi)?}

1. value, reward, avail, being fruitful or worth doing

   生(い)きがいのある人生(じんせい)を送(おく)る

   ikigai no aru jinsei o okuru

   to live a meaningful life

References

1. 2006, 大辞林 (Daijirin), Third Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō, →ISBN