请输入您要查询的单词:

 

单词 甲子
释义

甲子

Chinese

1st heavenly stem; armor; shell
 
child; son; (noun suffix)
child; son; (noun suffix); small thing; seed; egg; 1st earthly branch; 11 pm-1 am; midnight
simp. and trad.
(甲子)

Pronunciation

  • Mandarin
    (Pinyin): jiǎzǐ
    (Zhuyin): ㄐㄧㄚˇ ㄗˇ
  • Cantonese
    (Guangzhou, Jyutping): gaap3 zi2
    (Taishan, Wiktionary): gap2 du2
  • Hakka (Sixian, PFS): kap-chṳ́
  • Jin (Wiktionary): jiah4 zi2
  • Min Nan (POJ): kah-chí / kah-chú / kah-chír
  • Wu (Wiktionary): jiaq tsr (T4)

  • Mandarin
    • (Standard Chinese)+
      • Hanyu Pinyin: jiǎzǐ [Phonetic: jiázǐ]
      • Zhuyin: ㄐㄧㄚˇ ㄗˇ
      • Tongyong Pinyin: jiǎzǐh
      • Wade–Giles: chia3-tzŭ3
      • Yale: jyǎ-dž
      • Gwoyeu Romatzyh: jeatzyy
      • Palladius: цзяцзы (czjaczy)
      • Sinological IPA (key): /t͡ɕjä²¹⁴⁻³⁵ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
  • Cantonese
    • (Standard Cantonese, Guangzhou)
      • Jyutping: gaap3 zi2
      • Yale: gaap jí
      • Cantonese Pinyin: gaap8 dzi2
      • Guangdong Romanization: gab3 ji2
      • Sinological IPA (key): /kaːp̚³ t͡siː³⁵/
      • Homophones:
        edit
        edit
        夾子夹子
        甲子
        鴿子鸽子
    • (Taishanese, Taicheng)
      • Wiktionary: gap2 du2
      • Sinological IPA (key): /kap̚⁵⁵ tu⁵⁵/
  • Hakka
    • (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
      • Pha̍k-fa-sṳ: kap-chṳ́
      • Hakka Romanization System: gab` zii`
      • Hagfa Pinyim: gab5 zi3
      • Sinological IPA: /kap̚² t͡sɨ³¹/
  • Jin
    • (Taiyuan)+
      • Wiktionary: jiah4 zi2
      • Sinological IPA (old-style): /t͡ɕiaʔ²⁻⁴⁵ t͡sz̩⁵³/
  • Min Nan
    • (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, General Taiwanese)
      • Pe̍h-ōe-jī: kah-chí
      • Tâi-lô: kah-tsí
      • Phofsit Daibuun: kahcie
      • IPA (Kaohsiung): /ka(ʔ)³²⁻⁴¹ t͡ɕi⁴¹/
      • IPA (Quanzhou): /ka(ʔ)⁵ t͡ɕi⁵⁵⁴/
      • IPA (Xiamen, Zhangzhou, Taipei): /ka(ʔ)³²⁻⁵³ t͡ɕi⁵³/
    • (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou)
      • Pe̍h-ōe-jī: kah-chú
      • Tâi-lô: kah-tsú
      • Phofsit Daibuun: kahzuo
      • IPA (Xiamen, Zhangzhou): /ka(ʔ)³²⁻⁵³ t͡su⁵³/
    • (Hokkien: Quanzhou)
      • Pe̍h-ōe-jī: kah-chír
      • Tâi-lô: kah-tsír
      • IPA (Quanzhou): /ka(ʔ)⁵ t͡sɯ⁵⁵⁴/
  • Wu
    • (Shanghainese)
      • Wiktionary: jiaq tsr (T4)
      • Sinological IPA (key): /t͡ɕia̱ʔ³³ t͡sz̩⁴⁴/

Noun

甲子

  1. The first term of the Chinese sexagenary cycle, sometimes glossed as "Wood Rat" from its associated terms in the Chinese elements and zodiac.
  2. A full or completed set of the sexagenary cycle.

Coordinate terms

  • (Chinese sexagenary cycle) 干支; 甲子, 乙丑, 丙寅, 丁卯, 戊辰, 己巳, 庚午, 辛未, 壬申, 癸酉, 甲戌, 乙亥, 丙子, 丁丑, 戊寅, 己卯, 庚辰, 辛巳, 壬午, 癸未, 甲申, 乙酉, 丙戌, 丁亥, 戊子, 己丑, 庚寅, 辛卯, 壬辰, 癸巳, 甲午, 乙未, 丙申, 丁酉, 戊戌, 己亥, 庚子, 辛丑, 壬寅, 癸卯, 甲辰, 乙巳, 丙午, 丁未, 戊申, 己酉, 庚戌, 辛亥, 壬子, 癸丑, 甲寅, 乙卯, 丙辰, 丁巳, 戊午, 己未, 庚申, 辛酉, 壬戌, 癸亥

Derived terms

  • 一甲子 (yījiǎzǐ)

Japanese

Etymology 1

Kanji in this term
きのえ
Grade: S

Grade: 1

Compound of the celestial stem (kinoe) and the earthly branch (ne, rat).

Noun

(きのえ)() (kinoene) 

  1. Wood Rat, the first element of the sexagenary cycle

Etymology 2

Kanji in this term
こう
Grade: S

Grade: 1
Kanji in this term
かぶと > かっ
Grade: S

Grade: 1

The combination of the celestial stem (kinoe) and the earthly branch (ne, rat).

Noun

(こう)() or (かっ)() (kōshi or kasshi) 

  1. Wood Rat, the first element of the sexagenary cycle
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/8/2 6:44:25