田草

田草

Chinese

		field; farm	grass; straw; draft (of a document) grass; straw; draft (of a document); careless; rough; manuscript; hasty
trad. (田草)		田	草
simp. #(田草)		田	草
alternative forms		塍草

Pronunciation

• Min Nan (POJ): chhân-chháu

---

• Min Nan
  • (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: chhân-chháu
    • Tâi-lô: tshân-tsháu
    • Phofsit Daibuun: zhanzhao
    • IPA (Xiamen): /t͡sʰan²⁴⁻²² t͡sʰaʊ⁵³/
    • IPA (Zhangzhou): /t͡sʰan¹³⁻²² t͡sʰaʊ⁵³/
    • IPA (Quanzhou): /t͡sʰan²⁴⁻²² t͡sʰaʊ⁵⁵⁴/

Noun

田草

1. (Quanzhou and Xiamen Hokkien) weeds in a field
2. (Zhangzhou Hokkien) grass jelly

Synonyms

• (grass jelly): 仙草 (xiāncǎo), 涼粉／凉粉 (liángfěn); (Min Nan) 青草凍／青草冻, 田草凍／田草冻