版図

版図

See also: 版圖

Japanese

Kanji in this term
版	図
はん Grade: 5	と Grade: 2
kan’on

Alternative spelling
版圖 (kyūjitai)

Pronunciation

• (Tokyo) は​んと [háꜜǹtò] (Atamadaka – [1])[1][2]
• IPA^(key): [hã̠nto̞]

Noun

版(はん)図(と) • (hanto) ^{←はんと (fanto)?}

1. territory

   Synonym: 領土 (ryōdo)

   • 1951, 和(わ)辻(つじ)哲(てつ)郎(ろう) [Tetsuro Watsuji], 鎖(さ)国(こく) 日(に)本(ほん)の悲(ひ)劇(げき) (Sakoku Nihon no higeki)‎:

     ローマ帝(てい)国(こく)の版(はん)図(と)を東(とう)方(ほう)・南(なん)方(ぽう)・西(せい)方(ほう)に亘(わた)ってゲルマン人(じん)以(い)上(じょう)に広(ひろ)く侵(しん)蝕(しょく)したのはアラビア人(じん)であるが、この東(とう)方(ほう)からの侵(しん)入(にゅう)の起(き)点(てん)はモハメッド（570―632）である。

     Rōma Teikoku no hanto o tōhō nanpō seihō ni watatte Geruman-jin ijō ni hiroku shinshoku shita no wa Arabia-jin de aru ga, kono tōhō kara no shinnyū no kiten wa Mohameddo (570―632) de aru.

     The Arabs invaded the territory of the Roman Empire in the east, south, and west more extensively than the Germanic people, and the trigger of this invasion from the east was Muhammad (570-632).

References

1. 2011, 新明解国語辞典 (Shin Meikai Kokugo Jiten), Seventh Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō, →ISBN
2. 2006, 大辞林 (Daijirin), Third Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō, →ISBN