片時
See also: 片时
Chinese
a slice; piece; flake a slice; piece; flake; thin; slice; disc; sheet | o'clock; time; when o'clock; time; when; hour; season; period | ||
---|---|---|---|
trad. (片時) | 片 | 時 | |
simp. (片时) | 片 | 时 |
Pronunciation
Noun
片時
- (literary) a short moment
Japanese
Etymology 1
Kanji in this term | |
---|---|
片 | 時 |
かた Grade: 6 | とき Grade: 2 |
kun’yomi |
Pronunciation
- (Tokyo) かたとき [kàtátókí] (Heiban – [0])
- (Tokyo) かたとき [kàtátókíꜜ] (Odaka – [4])
- IPA(key): [ka̠ta̠to̞kʲi]
Noun
片時 • (katatoki)
- a short moment
- Synonyms: 片時 (henji), 暫し (shibashi), 一時 (ittoki), 一瞬 (isshun)
- 1919, 有島武郎, 或る女(前編), 青空文庫:
- 出来上がりが近づくと葉子は片時も編み針を休めてはいられなかった。
- Dekiagari ga chikazuku to Yōko wa katatoki mo amibari o yasumete wa irarenakatta.
- As it neared completion, Yōko could not rest her knitting needle even for a moment.
- 出来上がりが近づくと葉子は片時も編み針を休めてはいられなかった。
Etymology 2
Kanji in this term | |
---|---|
片 | 時 |
へん Grade: 6 | じ Grade: 2 |
on’yomi |
Pronunciation
- (Tokyo) へんじ [héꜜǹjì] (Atamadaka – [1])
- IPA(key): [hẽ̞n(d͡)ʑi]
Noun
片時 • (henji)
- a short moment
- Synonyms: 片時 (katatoki), 暫し (shibashi), 一時 (ittoki), 一瞬 (isshun)