爭執

爭執

Chinese

		struggle; fight	execute (a plan); grasp
trad. (爭執)		爭	執
simp. (争执)		争	执

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): zhēngzhí

  (Zhuyin): ㄓㄥ ㄓˊ

• Cantonese (Jyutping): zang¹ zap¹
• Min Nan (POJ): chng-chip / cheng-chip

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Pinyin: zhēngzhí
    • Zhuyin: ㄓㄥ ㄓˊ
    • Gwoyeu Romatzyh: jengjy
    • IPA ^(key): /ʈ͡ʂɤŋ⁵⁵ ʈ͡ʂʐ̩³⁵/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: zang¹ zap¹
    • Yale: jāng jāp
    • Cantonese Pinyin: dzang¹ dzap⁷
    • Guangdong Romanization: zeng¹ zeb¹
    • IPA ^(key): /t͡sɐŋ⁵⁵ t͡sɐp̚⁵/
• Min Nan
  • (Hokkien: Quanzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: chng-chip
    • Tâi-lô: tsng-tsip
    • Phofsit Daibuun: zngcib
    • IPA (Quanzhou): /t͡sŋ̍³³ t͡ɕip̚⁵/
  • (Hokkien: General Taiwanese, Xiamen, Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: cheng-chip
    • Tâi-lô: tsing-tsip
    • Phofsit Daibuun: zengcib
    • IPA (Taipei, Kaohsiung): /t͡ɕiɪŋ⁴⁴⁻³³ t͡ɕip̚³²/
    • IPA (Xiamen, Zhangzhou): /t͡ɕiɪŋ⁴⁴⁻²² t͡ɕip̚³²/

Verb

爭執

1. to argue; to quarrel; to disagree; to dispute; to stick to one's position

Synonyms

edit

分說／分说 (fēnshuō) (literary) 分辯／分辩 (fēnbiàn) 力爭／力争 (lìzhēng) 爭論／争论 (zhēnglùn) 爭辯／争辩 (zhēngbiàn)

辯白／辩白 (biànbái) 辯解／辩解 (biànjiě) 辯論／辩论 (biànlùn) 辯護／辩护 (biànhù) 辯駁／辩驳 (biànbó)

Noun

爭執

1. argument; quarrel

Synonyms

• 爭吵／争吵 (zhēngchǎo)