熱暑

熱暑

Chinese

		heat; to heat up; fervent heat; to heat up; fervent; hot (of weather); warm up	heat; hot weather; summer heat
trad. (熱暑)		熱	暑
simp. (热暑)		热	暑
anagram		暑熱／暑热

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): rèshǔ

  (Zhuyin): ㄖㄜˋ ㄕㄨˇ

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: rèshǔ
    • Zhuyin: ㄖㄜˋ ㄕㄨˇ
    • Tongyong Pinyin: rèshǔ
    • Wade–Giles: jê⁴-shu³
    • Yale: rè-shǔ
    • Gwoyeu Romatzyh: rehshuu
    • Palladius: жэшу (žɛšu)
    • Sinological IPA ^(key): /ʐɤ⁵¹ ʂu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

Noun

熱暑

1. (literary) extreme heat; extreme warmth

---

Japanese

Kanji in this term
熱	暑
ねつ > ねっ Grade: 4	しょ Grade: 3
goon	on’yomi

Alternative spelling
熱暑 (kyūjitai)

Pronunciation

• (Tokyo) ね​っしょ [néꜜsshò] (Atamadaka – [1])[1]
• IPA^(key): [ne̞ɕːo̞]

Noun

熱(ねっ)暑(しょ) • (nessho) 

1. midday heat in summer

   Synonym: 暑熱 (shonetsu)

   • 1904, ホワイト フレッド・Ｍ (Howaito Fureddo M) [Fred M. White], 奥(おく)増(ます)夫(お) (Oku Masuo), transl., 死(し)の川(かわ) (Shi no kawa) [The River of Death]‎:

     でもそんなことをすれば、ロンドン人(じん)口(こう)の五(ご)分(ぶん)の四(よん)が水(みず)無(な)しになり、熱(ねっ)暑(しょ)下(か)で生(せい)命(めい)源(げん)の一(ひと)つを奪(うば)いかねない。

     Demo sonna koto o sureba, Rondon jinkō no go-bun no yon ga mizunashi ni nari, nessho-ka de seimeigen no hitotsu o ubaikanenai.

     But if we do such thing, four over five of the population of London will be without water, and it could take away one of the sources of life in midday heat in summer.

References

1. 2006, 大辞林 (Daijirin), Third Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō, →ISBN