照片

照片

Chinese

		according to; in accordance with; to shine according to; in accordance with; to shine; to illuminate; to reflect; photograph	a slice; piece; flake a slice; piece; flake; thin; slice; disc; sheet
simp. and trad. (照片)		照	片

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): zhàopiàn, zhàopiān

  (Zhuyin): ㄓㄠˋ ㄆㄧㄢˋ, ㄓㄠˋ ㄆㄧㄢ

• Cantonese (Jyutping): ziu³ pin^3-2
• Min Nan (POJ): chiò-phìⁿ

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Pinyin: zhàopiàn
    • Zhuyin: ㄓㄠˋ ㄆㄧㄢˋ
    • Gwoyeu Romatzyh: jawpiann
    • IPA ^(key): /ʈ͡ʂɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ pʰi̯ɛn⁵¹/
    • 
      
  • (Standard Chinese, erhua-ed) (照片兒／照片儿)⁺
    • Pinyin: zhàopiànr
    • Zhuyin: ㄓㄠˋ ㄆㄧㄢˋㄦ
    • Gwoyeu Romatzyh: jawpiall
    • IPA ^(key): /ʈ͡ʂɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ pʰjɑɻ⁵¹/
      
  • (Standard Chinese)⁺
    • Pinyin: zhàopiān
    • Zhuyin: ㄓㄠˋ ㄆㄧㄢ
    • Gwoyeu Romatzyh: jawpian
    • IPA ^(key): /ʈ͡ʂɑʊ̯⁵¹ pʰi̯ɛn⁵⁵/
      
  • (Standard Chinese, erhua-ed) (照片兒／照片儿)⁺
    • Pinyin: zhàopiānr
    • Zhuyin: ㄓㄠˋ ㄆㄧㄢㄦ
    • Gwoyeu Romatzyh: jawpial
    • IPA ^(key): /ʈ͡ʂɑʊ̯⁵¹ pʰjɑɻ⁵⁵/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: ziu³ pin^3-2
    • Yale: jiu pín
    • Cantonese Pinyin: dziu³ pin^3-2
    • Guangdong Romanization: jiu³ pin²
    • IPA ^(key): /t͡siːu̯³³ pʰiːn³³⁻³⁵/
• Min Nan
  • (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: chiò-phìⁿ
    • Tâi-lô: tsiò-phìnn
    • Phofsit Daibuun: cioirphvix
    • IPA (Xiamen, Zhangzhou): /t͡ɕio²¹⁻⁵³ pʰĩ²¹/
    • IPA (Quanzhou): /t͡ɕio⁴¹⁻⁵⁵⁴ pʰĩ⁴¹/

Noun

照片

1. photograph (Classifier: 張／张; 套; 幅)

Synonyms

Dialectal synonyms of 照片 (“photograph”) [map]
Variety	Location	Words edit
Formal (Written Standard Chinese)		照片
Mandarin	Beijing	相片兒
	Taiwan	相片
	Jinan	相片兒、照片兒
	Xi'an	相片兒
	Wuhan	相片子、相片、相
	Chengdu	相片
	Yangzhou	照片、小照
	Hefei	相片
Cantonese	Guangzhou	相
	Hong Kong	相
	Hong Kong (Weitou)	相
	Taishan	相
	Yangjiang	相
Gan	Nanchang	相片子
Hakka	Meixian	相片
	Miaoli (N. Sixian)	相片、寫真
	Liudui (S. Sixian)	相片、寫真
	Hsinchu (Hailu)	相片、寫真
	Dongshi (Dabu)	相片、寫真
	Hsinchu (Raoping)	相片、寫真
	Yunlin (Zhao'an)	相片、寫真、寫真相
	Hong Kong	相片
Jin	Taiyuan	相片子、照相片
Min Bei	Jian'ou	相、相片
Min Dong	Fuzhou	相、相片
	Matsu	相片
Min Nan	Xiamen	像片、相、小影
	Quanzhou	像片
	Zhangzhou	影
	Taipei	相片、寫真
	Penang	肖影
	Chaozhou	相
Wu	Shanghai	照相、照片、寫真
	Suzhou	照、照片
	Wenzhou	照相
Xiang	Changsha	相片子、相片、相
	Shuangfeng	相片子、相片

Derived terms

照騙／照骗 (zhàopiàn)