焱
|
Translingual
Han character
焱 (Kangxi radical 86, 火+8, 12 strokes, cangjie input 火火火 (FFF), four-corner 90889, composition ⿱火炏)
- flames
References
- KangXi: page 675, character 5
- Dai Kanwa Jiten: character 19142
- Dae Jaweon: page 1086, character 16
- Hanyu Da Zidian (first edition): volume 3, page 2211, character 3
- Unihan data for U+7131
Chinese
trad. | 焱 | |
---|---|---|
simp. # | 焱 |
Glyph origin
Triplication of 火 (“fire”).
Pronunciation 1
Definitions
焱
- flame
- spark
Synonyms
- (flame): 火焰 (huǒyàn)
- (spark):
Dialectal synonyms of 火星 (“spark of fire”) [map]
Variety | Location | Words edit |
---|---|---|
Classical Chinese | 焱 | |
Formal (Written Standard Chinese) | 火星, 火星子, 火花 | |
Mandarin | Beijing | 火星兒 |
Wanrong | 火星子 | |
Xi'an | 火星子 | |
Ürümqi | 火星子 | |
Guiyang | 火星 | |
Cantonese | Guangzhou | 火屎, 火花 |
Hong Kong | 火屎, 火花 | |
Taishan | 火屎 | |
Dongguan | 火屎 | |
Gan | Nanchang | 火星子 |
Lichuan | 火星 | |
Pingxiang | 火星 | |
Hakka | Meixian | 火屎 |
Huizhou | Jixi | 火屎 |
Min Bei | Jian'ou | 火焰仔, 火星仔, 火仔屎 |
Min Nan | Xiamen | 火屎 |
Quanzhou | 火屎 | |
Tainan | 火星 | |
Shantou | 火屎 | |
Leizhou | 火屎 | |
Wu | Wenzhou | 火種星 |
Xiang | Changsha | 火星子 |
Derived terms
|
|
Pronunciation 2
Definitions
焱
- Alternative form of 焲 (yì).
- firey
Pronunciation 3
Definitions
焱
- spark
References
- “焱”, in 漢語多功能字庫 (Multi-function Chinese Character Database), 香港中文大學 (the Chinese University of Hong Kong), 2014–
- (Min Nan) Taiwan Min Nan Common Words Dictionary (臺灣閩南語常用詞辭典)
- zi.tools
Japanese
Kanji
焱
(uncommon “Hyōgai” kanji)
- flames, blaze, cracking of flames
Readings
- Go-on: えん (en)←えん (en, historical)←えむ (emu, ancient)
- Kan-on: えん (en)←えん (en, historical)←えむ (emu, ancient)
- Kun: ほのお (honō, 焱)←ほのほ (fonofo, historical)
Korean
Hanja
焱 (eum 혁 (hyeok))
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}
.
Vietnamese
Han character
焱: Hán Nôm readings: yên
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}
.
References
- Nom Foundation