無用
See also: 无用
Chinese
not have | to use | ||
---|---|---|---|
trad. (無用) | 無 | 用 | |
simp. (无用) | 无 | 用 |
Pronunciation
Verb
無用
- to be useless; to be of no use; to be a waste of time
- 有人認為讀書無用。 [MSC, trad.]
- Yǒurén rènwéi dúshū wúyòng. [Pinyin]
- Some believe reading is a waste of time.
有人认为读书无用。 [MSC, simp.]
Synonyms
- 沒用/没用 (méiyòng)
- 沒卵用/没卵用 (méiluǎnyòng)
- (Cantonese) 冇用, 唔等使
- (Min Nan) 無路用/无路用, 無路使/无路使, 無事使/无事使, 無路使用/无路使用
Antonyms
- 有用 (yǒuyòng)
- (Min Nan) 有路用
Descendants
Sino-Xenic (無用):
- → Japanese: 無用 (muyō)
- → Korean: 무용 (無用, muyong)
- → Vietnamese: vô dụng (無用)
Japanese
Kanji in this term | |
---|---|
無 | 用 |
む Grade: 4 | よう Grade: 2 |
on’yomi |
Etymology
無 (“non-”) + 用 (“use”)
Adjectival noun
無用 (-na inflection, hiragana むよう, rōmaji muyō)
- useless
- unnecessary; needless
- prohibited, no (...ing)
Inflection
Inflection of 無用
Stem forms | |||
---|---|---|---|
Imperfective (未然形) | 無用だろ | むようだろ | muyō daro |
Continuative (連用形) | 無用で | むようで | muyō de |
Terminal (終止形) | 無用だ | むようだ | muyō da |
Attributive (連体形) | 無用な | むような | muyō na |
Hypothetical (仮定形) | 無用なら | むようなら | muyō nara |
Imperative (命令形) | 無用であれ | むようであれ | muyō de are |
Key constructions | |||
Informal negative | 無用ではない 無用じゃない | むようではない むようじゃない | muyō de wa nai muyō ja nai |
Informal past | 無用だった | むようだった | muyō datta |
Informal negative past | 無用ではなかった 無用じゃなかった | むようではなかった むようじゃなかった | muyō de wa nakatta muyō ja nakatta |
Formal | 無用です | むようです | muyō desu |
Formal negative | 無用ではありません 無用じゃありません | むようではありません むようじゃありません | muyō de wa arimasen muyō ja arimasen |
Formal past | 無用でした | むようでした | muyō deshita |
Formal negative past | 無用ではありませんでした 無用じゃありませんでした | むようではありませんでした むようじゃありませんでした | muyō de wa arimasen deshita muyō ja arimasen deshita |
Conjunctive | 無用で | むようで | muyō de |
Conditional | 無用なら(ば) | むようなら(ば) | muyō nara (ba) |
Provisional | 無用だったら | むようだったら | muyō dattara |
Volitional | 無用だろう | むようだろう | muyō darō |
Adverbial | 無用に | むように | muyō ni |
Degree | 無用さ | むようさ | muyōsa |
Antonyms
- 有用 (yūyō)
Noun
無用 (hiragana むよう, rōmaji muyō)
- uselessness
- needlessness
- being prohibited
Compounds
- 問答無用 (mondōmuyō)
References
- 2002, Ineko Kondō; Fumi Takano; Mary E Althaus; et. al., Shogakukan Progressive Japanese-English Dictionary, Third Edition, Tokyo: Shōgakukan, →ISBN.
Korean
Hanja in this term | |
---|---|
無 | 用 |
Noun
無用 • (muyong) (hangeul 무용)
- Hanja form? of 무용 (“uselessness”).
Vietnamese
Hán tự in this word | |
---|---|
無 | 用 |
Adjective
無用
- Hán tự form of vô dụng (“useless”).