無法

無法

See also: 无法

Chinese

		not have	law; method; way law; method; way; Buddhist teaching; Legalist; France (abbrev.)
trad. (無法)		無	法
simp. (无法)		无	法

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): wúfǎ

  (Zhuyin): ㄨˊ ㄈㄚˇ

• Cantonese (Jyutping): mou⁴ faat³
• Hakka (Sixian, PFS): mò-fap / vù-fap
• Min Nan (POJ): bô-hoat / bû-hoat

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Pinyin: wúfǎ
    • Zhuyin: ㄨˊ ㄈㄚˇ
    • Gwoyeu Romatzyh: wufaa
    • IPA ^(key): /u³⁵ fa̠²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou)
    • Jyutping: mou⁴ faat³
    • Yale: mòuh faat
    • Cantonese Pinyin: mou⁴ faat⁸
    • Guangdong Romanization: mou⁴ fad³
    • IPA ^(key): /mou̯²¹ faːt̚³/
    • Homophones:

      edit edit 毛髮／毛发 無法／无法

• Hakka
  • (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
    • Pha̍k-fa-sṳ: mò-fap / vù-fap
    • Hakka Romanization System: moˇ fab` / vuˇ fab`
    • Hagfa Pinyim: mo² fab⁵ / vu² fab⁵
    • IPA: /mo¹¹ fap̚²/, /vu¹¹ fap̚²/
• Min Nan
  • (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, mainstream Taiwanese)
    • Pe̍h-ōe-jī: bô-hoat
    • Tâi-lô: bô-huat
    • Phofsit Daibuun: boi'hoad
    • IPA (Quanzhou): /bo²⁴⁻²² huat̚⁵/
    • IPA (Zhangzhou): /bo¹³⁻²² huat̚³²/
    • IPA (Kaohsiung): /bɤ²³⁻³³ huat̚³²/
    • IPA (Xiamen): /bo²⁴⁻²² huat̚³²/
    • IPA (Taipei): /bo²⁴⁻¹¹ huat̚³²/
  • (Hokkien: Quanzhou, Xiamen, Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: bû-hoat
    • Tâi-lô: bû-huat
    • Phofsit Daibuun: bu'hoad
    • IPA (Xiamen): /bu²⁴⁻²² huat̚³²/
    • IPA (Quanzhou): /bu²⁴⁻²² huat̚⁵/
    • IPA (Zhangzhou): /bu¹³⁻²² huat̚³²/

Adjective

無法

1. unable; incapable

Verb

無法

1. unable to; cannot; to have no way to do something

Derived terms

無法形容／无法形容 無法忍受／无法忍受 (“intolerable”)

無法挽救／无法挽救 無法替代／无法替代 (“irreplaceable”)

Descendants

Sino-Xenic (無法):

• → Japanese: 無 (む)法 (ほう) (muhō)
• → Korean: 무법 (無法, mubeop)
• → Vietnamese: vô pháp (無法)

---

Japanese

Kanji in this term
無	法
む Grade: 4	ほう Grade: 4
on’yomi

Pronunciation

• On’yomi: Goon
  • IPA^(key): [mɯ̟ᵝho̞ː]

Adjectival noun

無法 (-na inflection, hiragana むほう, rōmaji muhō)

1. unreasonable, outrageous
2. unlawful

Inflection

Inflection of 無法

Stem forms
Imperfective (未然形)	無法だろ	むほうだろ	muhō daro
Continuative (連用形)	無法で	むほうで	muhō de
Terminal (終止形)	無法だ	むほうだ	muhō da
Attributive (連体形)	無法な	むほうな	muhō na
Hypothetical (仮定形)	無法なら	むほうなら	muhō nara
Imperative (命令形)	無法であれ	むほうであれ	muhō de are
Key constructions
Informal negative	無法ではない 無法じゃない	むほうではない むほうじゃない	muhō de wa nai muhō ja nai
Informal past	無法だった	むほうだった	muhō datta
Informal negative past	無法ではなかった 無法じゃなかった	むほうではなかった むほうじゃなかった	muhō de wa nakatta muhō ja nakatta
Formal	無法です	むほうです	muhō desu
Formal negative	無法ではありません 無法じゃありません	むほうではありません むほうじゃありません	muhō de wa arimasen muhō ja arimasen
Formal past	無法でした	むほうでした	muhō deshita
Formal negative past	無法ではありませんでした 無法じゃありませんでした	むほうではありませんでした むほうじゃありませんでした	muhō de wa arimasen deshita muhō ja arimasen deshita
Conjunctive	無法で	むほうで	muhō de
Conditional	無法なら（ば）	むほうなら（ば）	muhō nara (ba)
Provisional	無法だったら	むほうだったら	muhō dattara
Volitional	無法だろう	むほうだろう	muhō darō
Adverbial	無法に	むほうに	muhō ni
Degree	無法さ	むほうさ	muhōsa

Noun

無法 (hiragana むほう, rōmaji muhō)

1. being lawless, unlawful
2. being outrageous