無効
See also: 无效 and 無效
Japanese
| Kanji in this term | |
|---|---|
| 無 | 効 |
| む Grade: 4 | こう Grade: 5 |
| on’yomi | |
Adjective
無効 (shinjitai kanji, kyūjitai kanji 無效, -na inflection, hiragana むこう, rōmaji mukō, historical hiragana むかう)
- ineffective, invalid
Usage notes
- May be translated into idiomatic English as "off" or "disabled" in some contexts:
- JavaScriptを無効にする
- JavaScript o mukō ni suru
- turn off JavaScript
- (literally, “render JavaScript ineffective”)
- JavaScriptが無効になっています
- JavaScript ga mukō ni natteimasu
- JavaScript is disabled
- JavaScriptを無効にする
Inflection
Inflection of 無効
| Stem forms | |||
|---|---|---|---|
| Imperfective (未然形) | 無効だろ | むこうだろ | mukō daro |
| Continuative (連用形) | 無効で | むこうで | mukō de |
| Terminal (終止形) | 無効だ | むこうだ | mukō da |
| Attributive (連体形) | 無効な | むこうな | mukō na |
| Hypothetical (仮定形) | 無効なら | むこうなら | mukō nara |
| Imperative (命令形) | 無効であれ | むこうであれ | mukō de are |
| Key constructions | |||
| Informal negative | 無効ではない 無効じゃない | むこうではない むこうじゃない | mukō de wa nai mukō ja nai |
| Informal past | 無効だった | むこうだった | mukō datta |
| Informal negative past | 無効ではなかった 無効じゃなかった | むこうではなかった むこうじゃなかった | mukō de wa nakatta mukō ja nakatta |
| Formal | 無効です | むこうです | mukō desu |
| Formal negative | 無効ではありません 無効じゃありません | むこうではありません むこうじゃありません | mukō de wa arimasen mukō ja arimasen |
| Formal past | 無効でした | むこうでした | mukō deshita |
| Formal negative past | 無効ではありませんでした 無効じゃありませんでした | むこうではありませんでした むこうじゃありませんでした | mukō de wa arimasen deshita mukō ja arimasen deshita |
| Conjunctive | 無効で | むこうで | mukō de |
| Conditional | 無効なら（ば） | むこうなら（ば） | mukō nara (ba) |
| Provisional | 無効だったら | むこうだったら | mukō dattara |
| Volitional | 無効だろう | むこうだろう | mukō darō |
| Adverbial | 無効に | むこうに | mukō ni |
| Degree | 無効さ | むこうさ | mukōsa |
Noun
無効 (shinjitai kanji, kyūjitai kanji 無效, hiragana むこう, rōmaji mukō, historical hiragana むかう)
- invalidity, no effect
Antonyms
- 有効 (yūkō)