焚き付ける
Japanese
| Kanji in this term | |
|---|---|
| 焚 | 付 |
| た Jinmeiyō | つ Grade: 4 |
| kun’yomi | |
| Alternative spelling | 焚きつける |
|---|
Etymology
Compound of 焚き (taki, “to burn, the 連用形 (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of 焚く (taku)”) + 付ける (tsukeru, “to attach”)
Pronunciation
- (Tokyo) たきつける [tàkíts
úkéꜜrù] (Nakadaka – [4])[1][2] - IPA(key): [ta̠kʲit͡sɨ̥ᵝke̞ɾɯ̟ᵝ]
Verb
焚き付ける • (takitsukeru) transitive ichidan (stem 焚き付け (takitsuke), past 焚き付けた (takitsuketa))
- to kindle, to build a fire
- (figurative) to stir up, to incite
Conjugation
Conjugation of "焚き付ける" (See Appendix:Japanese verbs.)
| Stem forms | ||||
|---|---|---|---|---|
| Imperfective (未然形) | 焚き付け | たきつけ | takitsuke | |
| Continuative (連用形) | 焚き付け | たきつけ | takitsuke | |
| Terminal (終止形) | 焚き付ける | たきつける | takitsukeru | |
| Attributive (連体形) | 焚き付ける | たきつける | takitsukeru | |
| Hypothetical (仮定形) | 焚き付けれ | たきつけれ | takitsukere | |
| Imperative (命令形) | 焚き付けよ¹ 焚き付けろ² | たきつけよ¹ たきつけろ² | takitsukeyo¹ takitsukero² | |
| Key constructions | ||||
| Passive | 焚き付けられる | たきつけられる | takitsukerareru | |
| Causative | 焚き付けさせる 焚き付けさす | たきつけさせる たきつけさす | takitsukesaseru takitsukesasu | |
| Potential | 焚き付けられる 焚き付けれる³ | たきつけられる たきつけれる³ | takitsukerareru takitsukereru³ | |
| Volitional | 焚き付けよう | たきつけよう | takitsukeyō | |
| Negative | 焚き付けない 焚き付けぬ 焚き付けん | たきつけない たきつけぬ たきつけん | takitsukenai takitsukenu takitsuken | |
| Negative continuative | 焚き付けず | たきつけず | takitsukezu | |
| Formal | 焚き付けます | たきつけます | takitsukemasu | |
| Perfective | 焚き付けた | たきつけた | takitsuketa | |
| Conjunctive | 焚き付けて | たきつけて | takitsukete | |
| Hypothetical conditional | 焚き付ければ | たきつければ | takitsukereba | |
| ¹ Written imperative ² Spoken imperative ³ Colloquial potential | ||||
References
- 2006, 大辞林 (Daijirin), Third Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō, →ISBN
- 1998, NHK日本語発音アクセント辞典 (NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary) (in Japanese), Tōkyō: NHK, →ISBN