潮汕話
Chinese
Chaoshan | spoken words; speech; dialect spoken words; speech; dialect; language; talk; conversation; what someone said | ||
---|---|---|---|
trad. (潮汕話) | 潮汕 | 話 | |
simp. (潮汕话) | 潮汕 | 话 |
Pronunciation
Noun
潮汕話
- Teochew (one of the divisions of the Chinese language)
- 飲著韓江水呾著潮汕話 [Teochew, trad.]
- From: Lyrics by 陈达 and 吴森丰, 《凤城》
- im2 dioh8 hang5 gang1 zui2 dan3 dioh8 dio5 suan1 uê7 [Peng'im]
- Drinking the water from the Han River and speaking Teochew
饮着韩江水呾着潮汕话 [Teochew, simp.]
Synonyms
Dialectal synonyms of 潮汕話 (“the Teochew language”) [map]
Variety | Location | Words edit |
---|---|---|
Formal (Written Standard Chinese) | 潮汕話, 潮語 | |
Mandarin | Malaysia | 潮州話 |
Singapore | 潮州話 | |
Cantonese | Guangzhou | 潮汕話, 冷話 |
Hong Kong | 潮州話 | |
Kuala Lumpur (Guangfu) | 潮州話 | |
Penang (Guangfu) | 潮州話 | |
Singapore (Guangfu) | 潮州話 | |
Hakka | Meixian | 潮州話, 學佬話 |
Min Nan | Penang (Hokkien) | 潮州話 |
Singapore (Hokkien) | 潮州話 | |
Chaozhou | 潮汕話, 潮州話 | |
Shantou | 潮汕話 | |
Jieyang | 潮汕話 | |
Singapore (Teochew) | 潮州話 |