漚仔
Chinese
| steep; bubble; froth | minutely; young; duty minutely; young; duty; responsibility | ||
|---|---|---|---|
| trad. (漚仔) | 漚 | 仔 | |
| simp. (沤仔) | 沤 | 仔 | |
Pronunciation
Verb
漚仔
- (Cantonese) to have morning sickness
Synonyms
Dialectal synonyms of 害喜 (“to get morning sickness”) [map]
| Variety | Location | Words edit |
|---|---|---|
| Formal (Written Standard Chinese) | 孕吐 | |
| Mandarin | Beijing | 害喜, 害口, 孕吐 |
| Tianjin | 害口, 害喜 | |
| Wuhan | 害伢 | |
| Nanjing | 害娃兒 | |
| Cantonese | Guangzhou | 漚仔 |
| Hong Kong | 漚仔 | |
| Hakka | Meixian | 發子 |
| Xingning | 發子想 | |
| Qujiang | 有喜 | |
| Lianshan (Xiaosanjiang) | 駝胎病 | |
| Changting | 病子 | |
| Wuping | 病子 | |
| Wuping (Pingyu) | 發子 | |
| Ninghua | 病好事 | |
| Ruijin | 病肚 | |
| Shicheng | 病子 | |
| Shangyou | 病崽 | |
| Miaoli (N. Sixian) | 發子, 病子 | |
| Liudui (S. Sixian) | 發子, 病子 | |
| Hsinchu (Hailu) | 發子 | |
| Dongshi (Dabu) | 病子 | |
| Hsinchu (Raoping) | 發子 | |
| Yunlin (Zhao'an) | 病子 | |
| Huizhou | Shexian | 害兒 |
| Min Bei | Jian'ou | 病囝 |
| Min Dong | Fuzhou | 病囝 |
| Min Nan | Xiamen | 病囝 |
| Quanzhou | 病囝 | |
| Zhangzhou | 病囝 | |
| Manila (Hokkien) | 病囝 | |