漂流瓶

漂流瓶

Chinese

		to drift about on water; to float; to be adrift to drift about on water; to float; to be adrift; to drift along; to lead a wandering existence	bottle; (a measure word); vase bottle; (a measure word); vase; pitcher
trad. (漂流瓶)		漂流	瓶
simp. #(漂流瓶)		漂流	瓶

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): piāoliúpíng

  (Zhuyin): ㄆㄧㄠ ㄌㄧㄡˊ ㄆㄧㄥˊ

• Cantonese (Jyutping): piu¹ lau⁴ ping⁴

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: piāoliúpíng
    • Zhuyin: ㄆㄧㄠ ㄌㄧㄡˊ ㄆㄧㄥˊ
    • Tongyong Pinyin: piaolióupíng
    • Wade–Giles: pʻiao¹-liu²-pʻing²
    • Yale: pyāu-lyóu-píng
    • Gwoyeu Romatzyh: piaulioupyng
    • Palladius: пяолюпин (pjaoljupin)
    • Sinological IPA ^(key): /pʰjɑʊ̯⁵⁵ ljoʊ̯³⁵ pʰiŋ³⁵/
      
  • (Standard Chinese, erhua-ed)⁺
    • Hanyu Pinyin: piāoliúpíngr
    • Zhuyin: ㄆㄧㄠ ㄌㄧㄡˊ ㄆㄧㄥˊㄦ
    • Tongyong Pinyin: piaolióupíngr
    • Wade–Giles: pʻiao¹-liu²-pʻingrh²
    • Yale: pyāu-lyóu-píngr
    • Gwoyeu Romatzyh: piaulioupyengl
    • Palladius: пяолюпинр (pjaoljupinr)
    • Sinological IPA ^(key): /pʰjɑʊ̯⁵⁵ ljoʊ̯³⁵ pʰiɤ̯̃ɻ³⁵/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: piu¹ lau⁴ ping⁴
    • Yale: pīu làuh pìhng
    • Cantonese Pinyin: piu¹ lau⁴ ping⁴
    • Guangdong Romanization: piu¹ leo⁴ ping⁴
    • Sinological IPA ^(key): /pʰiːu̯⁵⁵ lɐu̯²¹ pʰɪŋ²¹/

Noun

漂流瓶

1. drift bottle (bottle with a message inside, which is set adrift on the ocean)