漂う
Japanese
Kanji in this term |
---|
漂 |
ただよ Grade: S |
kun’yomi |
Alternative spelling |
---|
漾う (obsolete) |
Etymology
/tadajopu/ → /tadajoɸu/ → /tadajou/
From Old Japanese. First cited to the Kojiki of 712 CE.[1]
Pronunciation
- IPA(key): [ta̠da̠jo̞ɯ̟ᵝ]
- Tokyo pitch accent of conjugated forms of "漂う"
Source: Online Japanese Accent Dictionary | |||
Stem forms | |||
---|---|---|---|
Terminal (終止形) Attributive (連体形) | 漂う | ただよう | [tàdáyóꜜù] |
Imperative (命令形) | 漂え | ただよえ | [tàdáyóꜜè] |
Key constructions | |||
Passive | 漂われる | ただよわれる | [tàdáyówáréꜜrù] |
Causative | 漂わせる | ただよわせる | [tàdáyówáséꜜrù] |
Potential | 漂える | ただよえる | [tàdáyóéꜜrù] |
Volitional | 漂おう | ただよおー | [tàdáyóóꜜò] |
Negative | 漂わない | ただよわない | [tàdáyówáꜜnàì] |
Negative perfective | 漂わなかった | ただよわなかった | [tàdáyówáꜜnàkàttà] |
Formal | 漂います | ただよいます | [tàdáyóímáꜜsù] |
Perfective | 漂った | ただよった | [tàdáyóꜜttà] |
Conjunctive | 漂って | ただよって | [tàdáyóꜜttè] |
Hypothetical conditional | 漂えば | ただよえば | [tàdáyóꜜèbà] |
Verb
漂う • (tadayou) ←ただよふ (tadayofu)? intransitive godan (stem 漂い (tadayoi), past 漂った (tadayotta))
- [from 712] to float
- 青空に雲が漂う。
- Aozora ni kumo ga tadayou.
- The clouds are floating in the blue sky.
- 青空に雲が漂う。
Conjugation
Conjugation of "漂う" (See Appendix:Japanese verbs.)
Stem forms | |||
---|---|---|---|
Imperfective (未然形) | 漂わ | ただよわ | tadayowa |
Continuative (連用形) | 漂い | ただよい | tadayoi |
Terminal (終止形) | 漂う | ただよう | tadayou |
Attributive (連体形) | 漂う | ただよう | tadayou |
Hypothetical (仮定形) | 漂え | ただよえ | tadayoe |
Imperative (命令形) | 漂え | ただよえ | tadayoe |
Key constructions | |||
Passive | 漂われる | ただよわれる | tadayowareru |
Causative | 漂わせる 漂わす | ただよわせる ただよわす | tadayowaseru tadayowasu |
Potential | 漂える | ただよえる | tadayoeru |
Volitional | 漂おう | ただよおう | tadayoō |
Negative | 漂わない | ただよわない | tadayowanai |
Negative continuative | 漂わず | ただよわず | tadayowazu |
Formal | 漂います | ただよいます | tadayoimasu |
Perfective | 漂った | ただよった | tadayotta |
Conjunctive | 漂って | ただよって | tadayotte |
Hypothetical conditional | 漂えば | ただよえば | tadayoeba |
References
- 1988, 国語大辞典(新装版) (Kokugo Dai Jiten, Revised Edition) (in Japanese), Tōkyō: Shogakukan
- 2006, 大辞林 (Daijirin), Third Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō, →ISBN
- 1995, 大辞泉 (Daijisen) (in Japanese), Tōkyō: Shogakukan, →ISBN