溜める
Japanese
| Kanji in this term |
|---|
| 溜 |
| た Jinmeiyō |
| kun’yomi |
Alternative forms
- 貯める (tameru) (with connotations of amassing money)
Pronunciation
- IPA(key): [ta̠me̞ɾɯ̟ᵝ]
Tokyo pitch accent of conjugated forms of "溜める (ためる)"
| Source: Online Japanese Accent Dictionary | |||
| Stem forms | |||
|---|---|---|---|
| Terminal (終止形) Attributive (連体形) | 溜める | ためる | [tàmérú] |
| Imperative (命令形) | 溜めろ | ためろ | [tàméró] |
| Key constructions | |||
| Passive | 溜められる | ためられる | [tàmérárérú] |
| Causative | 溜めさせる | ためさせる | [tàmésásérú] |
| Potential | 溜められる | ためられる | [tàmérárérú] |
| Volitional | 溜めよう | ためよー | [tàméyóꜜò] |
| Negative | 溜めない | ためない | [tàménáí] |
| Negative perfective | 溜めなかった | ためなかった | [tàménáꜜkàttà] |
| Formal | 溜めます | ためます | [tàmémáꜜsù] |
| Perfective | 溜めた | ためた | [tàmétá] |
| Conjunctive | 溜めて | ためて | [tàmété] |
| Hypothetical conditional | 溜めれば | ためれば | [tàméréꜜbà] |
Verb
溜める (transitive, ichidan conjugation, hiragana ためる, rōmaji tameru)
| Japanese verb pair | |
|---|---|
| active | 溜める |
| mediopassive | 溜まる |
- amass, accumulate, collect
- let pile up
Conjugation
Conjugation of "溜める" (See Appendix:Japanese verbs.)
| Stem forms | ||||
|---|---|---|---|---|
| Imperfective (未然形) | 溜め | ため | tame | |
| Continuative (連用形) | 溜め | ため | tame | |
| Terminal (終止形) | 溜める | ためる | tameru | |
| Attributive (連体形) | 溜める | ためる | tameru | |
| Hypothetical (仮定形) | 溜めれ | ためれ | tamere | |
| Imperative (命令形) | 溜めよ¹ 溜めろ² | ためよ¹ ためろ² | tameyo¹ tamero² | |
| Key constructions | ||||
| Passive | 溜められる | ためられる | tamerareru | |
| Causative | 溜めさせる 溜めさす | ためさせる ためさす | tamesaseru tamesasu | |
| Potential | 溜められる 溜めれる³ | ためられる ためれる³ | tamerareru tamereru³ | |
| Volitional | 溜めよう | ためよう | tameyō | |
| Negative | 溜めない 溜めぬ 溜めん | ためない ためぬ ためん | tamenai tamenu tamen | |
| Negative continuative | 溜めず | ためず | tamezu | |
| Formal | 溜めます | ためます | tamemasu | |
| Perfective | 溜めた | ためた | tameta | |
| Conjunctive | 溜めて | ためて | tamete | |
| Hypothetical conditional | 溜めれば | ためれば | tamereba | |
| ¹ Written imperative ² Spoken imperative ³ Colloquial potential | ||||
Classical conjugation of "溜む" (マ行下二段活用, see Appendix:Japanese verbs.)
| Stem forms | |||
|---|---|---|---|
| Irrealis (未然形) | 溜め | ため | tame |
| Continuative (連用形) | 溜め | ため | tame |
| Terminal (終止形) | 溜む | たむ | tamu |
| Attributive (連体形) | 溜むる | たむる | tamuru |
| Realis (已然形) | 溜むれ | たむれ | tamure |
| Imperative (命令形) | 溜めよ | ためよ | tameyo |
| Key constructions | |||
| Negative | 溜めず | ためず | tamezu |
| Contrasting conjunction | 溜むれど | たむれど | tamuredo |
| Causal conjunction | 溜むれば | たむれば | tamureba |
| Conditional conjunction | 溜めば | ためば | tameba |
| Past tense (firsthand knowledge) | 溜めき | ためき | tameki |
| Past tense (secondhand knowledge) | 溜めけり | ためけり | tamekeri |
| Perfect tense (conscious action) | 溜めつ | ためつ | tametu |
| Perfect tense (natural event) | 溜めぬ | ためぬ | tamenu |
| Perfect-continuative tense | 溜めたり | ためたり | tametari |