湊錢

湊錢

Chinese

		assemble; put together; press near assemble; put together; press near; come together	coin; money
trad. (湊錢)		湊	錢
simp. (凑钱)		凑	钱

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): còuqián

  (Zhuyin): ㄘㄡˋ ㄑㄧㄢˊ

• Cantonese (Jyutping): cau³ cin^4-2
• Min Nan (Teochew, Peng'im): cou³ zin⁵

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: còuqián
    • Zhuyin: ㄘㄡˋ ㄑㄧㄢˊ
    • Tongyong Pinyin: còucián
    • Wade–Giles: tsʻou⁴-chʻien²
    • Yale: tsòu-chyán
    • Gwoyeu Romatzyh: tsowchyan
    • Palladius: цоуцянь (coucjanʹ)
    • Sinological IPA ^(key): /t͡sʰoʊ̯⁵¹ t͡ɕʰjɛn³⁵/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: cau³ cin^4-2
    • Yale: chau chín
    • Cantonese Pinyin: tsau³ tsin^4-2
    • Guangdong Romanization: ceo³ qin^4-2
    • Sinological IPA ^(key): /t͡sʰɐu̯³³ t͡sʰiːn²¹⁻³⁵/
• Min Nan
  • (Teochew)
    • Peng'im: cou³ zin⁵
    • Pe̍h-ōe-jī-like: tshòu tsîⁿ
    • Sinological IPA ^(key): /t͡sʰou²¹³⁻⁵⁵ t͡sĩ⁵⁵/

Verb

湊錢

1. to club together

Synonyms

• (colloquial) 湊份子／凑份子 (còufènzi), 出份子
• (Cantonese) 夾錢／夹钱, 夾份／夹份