湊趣

湊趣

Chinese

		assemble; put together; press near assemble; put together; press near; come together	interesting; to interest
trad. (湊趣)		湊	趣
simp. (凑趣)		凑	趣

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): còuqù

  (Zhuyin): ㄘㄡˋ ㄑㄩˋ

• Cantonese (Jyutping): cau³ ceoi³

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Pinyin: còuqù
    • Zhuyin: ㄘㄡˋ ㄑㄩˋ
    • Gwoyeu Romatzyh: tsowchiw
    • Tongyong Pinyin: còucyù
    • Sinological IPA ^(key): /t͡sʰoʊ̯⁵¹⁻⁵³ t͡ɕʰy⁵¹/
      
  • (Standard Chinese, erhua-ed)⁺
    • Pinyin: còuqùr
    • Zhuyin: ㄘㄡˋ ㄑㄩˋㄦ
    • Gwoyeu Romatzyh: tsowchiuell
    • Tongyong Pinyin: còucyùr
    • Sinological IPA ^(key): /t͡sʰoʊ̯⁵¹⁻⁵³ t͡ɕʰyə̯ɻ⁵¹/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: cau³ ceoi³
    • Yale: chau cheui
    • Cantonese Pinyin: tsau³ tsoey³
    • Guangdong Romanization: ceo³ cêu³
    • Sinological IPA ^(key): /t͡sʰɐu̯³³ t͡ʃʰɵy̯³³/

Verb

湊趣

1. to cater to; to pander to
2. to ridicule; to make fun of; to poke fun at

Synonyms

• (to cater to): 迎合 (yínghé)
• (to ridicule):

edit

Synonyms of 湊趣

𤊶人 (Hakka) 𠢕滾／𠢕滚 (Min Nan) 作弄 (zuònòng) 創弄／创弄 (Min Nan) 創景／创景 (Min Nan) 創治／创治 (chhòng-tī) (Min Nan) 剾洗／𠛅洗 (khau-sé) (Min Nan) 取樂／取乐 (qǔlè) 取笑 (qǔxiào) 呾笑話／呾笑话 (Teochew) 呾耍笑 (Teochew) 嘲弄 (cháonòng) 嘲笑 (cháoxiào) 嘲諷／嘲讽 (cháofěng) 嘲謔／嘲谑 (cháoxuè) 奚落 (xīluò) 巴銳／巴锐 (Min Nan) 恥笑／耻笑 (chǐxiào) 戲弄／戏弄 (xìnòng) 戲謔／戏谑 (xìxuè) 挖苦 (wākǔ) 捉弄 (zhuōnòng) 損／损 (sǔn) (colloquial) 撚化 (Cantonese) 擺弄／摆弄 (bǎinòng) 消遣 (xiāoqiǎn) 玩 (wán) (colloquial)

玩弄 (wánnòng) 笑話／笑话 (xiàohuà) 耍忽 (Jin) 落八 (Xiamen Hokkien) 見笑／见笑 (jiànxiào) 說風涼話 (shuō fēngliánghuà) 調笑／调笑 (tiáoxiào) 諷刺／讽刺 (fěngcì) 謔潲／谑潲 (Min Nan) 謔燒／谑烧 (Min Nan) 講笑／讲笑 (Cantonese, Hakka, Hokkien) 講耍笑／讲耍笑 (Min Nan) 譏刺／讥刺 (jīcì) 譏嘲／讥嘲 (jīcháo) 譏笑／讥笑 (jīxiào) 譏誚／讥诮 (jīqiào) (literary) 譏諷／讥讽 (jīfěng) 起鬨／起哄 (qǐhòng) 輕體／轻体 (Min Nan) 逗弄 (dòunong) 鄙笑 (Min Nan) 酸笑 (Min Nan) 開心／开心 (kāixīn) 開涮／开涮 (kāishuàn) (colloquial) 開玩笑／开玩笑 (kāi wánxiào) 鬧玩笑／闹玩笑 (nào wánxiào)