混じる
Japanese
| Kanji in this term |
|---|
| 混 |
| ま Grade: 5 |
| kun’yomi |
| Alternative spellings | 交じる 雑じる |
|---|
Pronunciation
- Kun’yomi
- IPA(key): [ma̠ʑiɾɯ̟ᵝ]
| Tokyo pitch accent of conjugated forms of "混じる" | |||
|---|---|---|---|
| Source: Online Japanese Accent Dictionary | |||
| Stem forms | |||
| Terminal (終止形) Attributive (連体形) | 混じる | まじる | [màjíꜜrù] |
| Imperative (命令形) | 混じれ | まじれ | [màjíꜜrè] |
| Key constructions | |||
| Passive | 混じられる | まじられる | [màjíráréꜜrù] |
| Causative | 混じらせる | まじらせる | [màjíráséꜜrù] |
| Potential | 混じれる | まじれる | [màjíréꜜrù] |
| Volitional | 混じろう | まじろー | [màjíróꜜò] |
| Negative | 混じらない | まじらない | [màjíráꜜnàì] |
| Negative perfective | 混じらなかった | まじらなかった | [màjíráꜜnàkàttà] |
| Formal | 混じります | まじります | [màjírímáꜜsù] |
| Perfective | 混じった | まじった | [màjíꜜttà] |
| Conjunctive | 混じって | まじって | [màjíꜜttè] |
| Hypothetical conditional | 混じれば | まじれば | [màjíꜜrèbà] |
Verb
混じる (intransitive, godan conjugation, hiragana まじる, rōmaji majiru)
| Japanese verb pair | |
|---|---|
| active | 混ぜる |
| mediopassive | 混じる |
- mix with, blend with, join
- associate with, intermingle with
Usage notes
This form and 交じる are common, but 雑じる is unusual.
Conjugation
Conjugation of "混じる" (See Appendix:Japanese verbs.)
| Stem forms | |||
|---|---|---|---|
| Imperfective (未然形) | 混じら | まじら | majira |
| Continuative (連用形) | 混じり | まじり | majiri |
| Terminal (終止形) | 混じる | まじる | majiru |
| Attributive (連体形) | 混じる | まじる | majiru |
| Hypothetical (仮定形) | 混じれ | まじれ | majire |
| Imperative (命令形) | 混じれ | まじれ | majire |
| Key constructions | |||
| Passive | 混じられる | まじられる | majirareru |
| Causative | 混じらせる 混じらす | まじらせる まじらす | majiraseru majirasu |
| Potential | 混じれる | まじれる | majireru |
| Volitional | 混じろう | まじろう | majirō |
| Negative | 混じらない | まじらない | majiranai |
| Negative continuative | 混じらず | まじらず | majirazu |
| Formal | 混じります | まじります | majirimasu |
| Perfective | 混じった | まじった | majitta |
| Conjunctive | 混じって | まじって | majitte |
| Hypothetical conditional | 混じれば | まじれば | majireba |
Classical conjugation of "混じる" (ラ行四段活用, see Appendix:Japanese verbs.)
| Stem forms | |||
|---|---|---|---|
| Irrealis (未然形) | 混じら | まじら | mazira |
| Continuative (連用形) | 混じり | まじり | maziri |
| Terminal (終止形) | 混じる | まじる | maziru |
| Attributive (連体形) | 混じる | まじる | maziru |
| Realis (已然形) | 混じれ | まじれ | mazire |
| Imperative (命令形) | 混じれ | まじれ | mazire |
| Key constructions | |||
| Negative | 混じらず | まじらず | mazirazu |
| Contrasting conjunction | 混じれど | まじれど | maziredo |
| Causal conjunction | 混じれば | まじれば | mazireba |
| Conditional conjunction | 混じらば | まじらば | maziraba |
| Past tense (firsthand knowledge) | 混じりき | まじりき | maziriki |
| Past tense (secondhand knowledge) | 混じりけり | まじりけり | mazirikeri |
| Perfect tense (conscious action) | 混じりつ | まじりつ | maziritu |
| Perfect tense (natural event) | 混じりぬ | まじりぬ | mazirinu |
| Perfect-continuative tense | 混じれり 混じりたり | まじれり まじりたり | mazireri maziritari |