消え失せる
Japanese
Kanji in this term | |
---|---|
消 | 失 |
き Grade: 3 | う Grade: 4 |
kun’yomi |
Alternative spelling |
---|
消えうせる |
Pronunciation
- (Tokyo) きえうせる [kìéúséꜜrù] (Nakadaka – [4])[1]
- IPA(key): [kʲie̞ɯ̟ᵝse̞ɾɯ̟ᵝ]
Verb
消え失せる • (kieuseru) ichidan (stem 消え失せ (kieuse), past 消え失せた (kieuseta))
- to vanish, disappear
- Synonyms: 消える (kieru), 無くなる (nakunaru)
- どこへともなく消え失せる
- doko e to mo naku kieuseru
- vanish into thin air; disappear without a trace
- (archaic, poetic) to die
- Synonyms: 死ぬ (shinu), 亡くなる (nakunaru)
Conjugation
Conjugation of "消え失せる" (See Appendix:Japanese verbs.)
Stem forms | ||||
---|---|---|---|---|
Imperfective (未然形) | 消え失せ | きえうせ | kieuse | |
Continuative (連用形) | 消え失せ | きえうせ | kieuse | |
Terminal (終止形) | 消え失せる | きえうせる | kieuseru | |
Attributive (連体形) | 消え失せる | きえうせる | kieuseru | |
Hypothetical (仮定形) | 消え失せれ | きえうせれ | kieusere | |
Imperative (命令形) | 消え失せよ¹ 消え失せろ² | きえうせよ¹ きえうせろ² | kieuseyo¹ kieusero² | |
Key constructions | ||||
Passive | 消え失せられる | きえうせられる | kieuserareru | |
Causative | 消え失せさせる 消え失せさす | きえうせさせる きえうせさす | kieusesaseru kieusesasu | |
Potential | 消え失せられる 消え失せれる³ | きえうせられる きえうせれる³ | kieuserareru kieusereru³ | |
Volitional | 消え失せよう | きえうせよう | kieuseyō | |
Negative | 消え失せない 消え失せぬ 消え失せん | きえうせない きえうせぬ きえうせん | kieusenai kieusenu kieusen | |
Negative continuative | 消え失せず | きえうせず | kieusezu | |
Formal | 消え失せます | きえうせます | kieusemasu | |
Perfective | 消え失せた | きえうせた | kieuseta | |
Conjunctive | 消え失せて | きえうせて | kieusete | |
Hypothetical conditional | 消え失せれば | きえうせれば | kieusereba | |
¹ Written imperative ² Spoken imperative ³ Colloquial potential |
References
- 2006, 大辞林 (Daijirin), Third Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō, →ISBN