浥
|
Translingual
Han character
浥 (Kangxi radical 85, 水+7, 10 strokes, cangjie input 水口日山 (ERAU), four-corner 36117, composition ⿰氵邑)
- moist, wet, damp
References
- KangXi: page 624, character 10
- Dai Kanwa Jiten: character 17474
- Dae Jaweon: page 1021, character 24
- Hanyu Da Zidian (first edition): volume 3, page 1625, character 1
- Unihan data for U+6D65
Chinese
simp. and trad. | 浥 | |
---|---|---|
alternative forms | 裛 “to soak” |
Glyph origin
Characters in the same phonetic series (邑) (Zhengzhang, 2003)
Old Chinese | |
---|---|
唈 | *qɯːb, *qrɯb |
浥 | *qrɯːb, *qab, *qrɯb |
裛 | *qrab, *qab, *qrɯb |
俋 | *r'ɯb |
挹 | *qɯb |
邑 | *qrɯb |
悒 | *qrɯb |
Phono-semantic compound (形聲/形声, OC *qrɯːb, *qab, *qrɯb) : semantic 水 (“water”) + phonetic 邑 (OC *qrɯb).
Pronunciation 1
Definitions
浥
- (literary) to soak; to dampen; to moisten
- 渭城朝雨浥輕塵,客舍青青柳色新 [MSC, trad.]
- From: 唐 (Tang Dynasty), 王維 (Wang Wei), 送元二使安西
- Wèichéng zhāo yǔ yì qīng chén, kè shè qīngqīng liǔ sè xīn [Pinyin]
- The morning rain of Weicheng dampens the light dust, the guest house is green with the colour of fresh willows
渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新 [MSC, simp.]
Compounds
|
|
Pronunciation 2
Definitions
浥
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}
.
Japanese
Kanji
浥
(uncommon “Hyōgai” kanji)
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}
.
Readings
- On (unclassified): ゆう (yū), おう (ō), よう (yō)
- Kun: うるおう (uruou)
Korean
Hanja
浥 • (eup) (hangeul 읍, revised eup, McCune–Reischauer ŭp, Yale up)
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}
.
Vietnamese
Han character
浥: Hán Nôm readings: ướp, ọp, ấp, ập, óp, ụp
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}
.