流れ込む
Japanese
Kanji in this term | |
---|---|
流 | 込 |
なが Grade: 3 | こ Grade: S |
kun’yomi |
Verb
流れ込む (intransitive, godan conjugation, hiragana ながれこむ, rōmaji nagarekomu)
- for a river, airstream, etc. to flow into a larger body
- 窓から流れ込む冷気
- mado kara nagarekomu reiki
- cold air flowing in through the window
- 窓から流れ込む冷気
- (figuratively) flow or stream into
- アメリカから流れ込むドル
- Amerika kara nagarekomu doru
- dollars flowing in from the United States
- アメリカから流れ込むドル
Conjugation
Conjugation of "流れ込む" (See Appendix:Japanese verbs.)
Stem forms | |||
---|---|---|---|
Imperfective (未然形) | 流れ込ま | ながれこま | nagarekoma |
Continuative (連用形) | 流れ込み | ながれこみ | nagarekomi |
Terminal (終止形) | 流れ込む | ながれこむ | nagarekomu |
Attributive (連体形) | 流れ込む | ながれこむ | nagarekomu |
Hypothetical (仮定形) | 流れ込め | ながれこめ | nagarekome |
Imperative (命令形) | 流れ込め | ながれこめ | nagarekome |
Key constructions | |||
Passive | 流れ込まれる | ながれこまれる | nagarekomareru |
Causative | 流れ込ませる 流れ込ます | ながれこませる ながれこます | nagarekomaseru nagarekomasu |
Potential | 流れ込める | ながれこめる | nagarekomeru |
Volitional | 流れ込もう | ながれこもう | nagarekomō |
Negative | 流れ込まない | ながれこまない | nagarekomanai |
Negative continuative | 流れ込まず | ながれこまず | nagarekomazu |
Formal | 流れ込みます | ながれこみます | nagarekomimasu |
Perfective | 流れ込んだ | ながれこんだ | nagarekonda |
Conjunctive | 流れ込んで | ながれこんで | nagarekonde |
Hypothetical conditional | 流れ込めば | ながれこめば | nagarekomeba |