活雷鋒

活雷鋒

See also: 活雷锋

Chinese

		to live; alive; living to live; alive; living; work; workmanship	Lei Feng, a selfless and modest soldier devoted to the Communist Party and country
trad. (活雷鋒)		活	雷鋒
simp. (活雷锋)		活	雷锋

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): huóléifēng

  (Zhuyin): ㄏㄨㄛˊ ㄌㄟˊ ㄈㄥ

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: huóléifēng
    • Zhuyin: ㄏㄨㄛˊ ㄌㄟˊ ㄈㄥ
    • Tongyong Pinyin: huóléifong
    • Wade–Giles: huo²-lei²-fêng¹
    • Yale: hwó-léi-fēng
    • Gwoyeu Romatzyh: hwoleifeng
    • Palladius: холэйфэн (xolɛjfɛn)
    • Sinological IPA ^(key): /xwɔ³⁵ leɪ̯³⁵ fɤŋ⁵⁵/
      
  • (Standard Chinese, erhua-ed)⁺
    • Hanyu Pinyin: huóléifēngr
    • Zhuyin: ㄏㄨㄛˊ ㄌㄟˊ ㄈㄥㄦ
    • Tongyong Pinyin: huóléifongr
    • Wade–Giles: huo²-lei²-fêngrh¹
    • Yale: hwó-léi-fēngr
    • Gwoyeu Romatzyh: hwoleifengl
    • Palladius: холэйфэнр (xolɛjfɛnr)
    • Sinological IPA ^(key): /xwɔ³⁵ leɪ̯³⁵ fɤ̃ɻ⁵⁵/

Noun

活雷鋒

1. selfless, modest and dedicated person

   東北人都是活雷鋒。 [MSC, trad.]
   东北人都是活雷锋。 [MSC, simp.]

   Dōngběirén dōu shì huóléifēng. [Pinyin]

   All people from Northeast China are living Lei Fengs. [humorous]

Synonyms

• 雷鋒／雷锋 (Léi Fēng)