治癒系

治癒系

Chinese

		to cure; to restore to health; to heal	be; system; to tie be; system; to tie; department; faculty
trad. (治癒系)		治癒	系
simp. (治愈系)		治愈	系

Etymology

Calque of Japanese 癒 (いや)し系 (けい) (iyashikei).

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): zhìyùxì

  (Zhuyin): ㄓˋ ㄩˋ ㄒㄧˋ

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Pinyin: zhìyùxì
    • Zhuyin: ㄓˋ ㄩˋ ㄒㄧˋ
    • Gwoyeu Romatzyh: jyhyiwshih
    • Tongyong Pinyin: jhìhyùsì
    • Sinological IPA ^(key): /ʈ͡ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ y⁵¹⁻⁵³ ɕi⁵¹/

Noun

治癒系

1. (neologism, slang) person or thing which can warm one's heart, calm one's mind and provide comfort in times of sadness