水撰水
Chinese
| water; river | compose; compile | water; river | ||
|---|---|---|---|---|
| simp. and trad. (水撰水) | 水 | 撰 | 水 | |
Pronunciation
Noun
水撰水
- (Singapore Hokkien) tap water
Synonyms
Dialectal synonyms of 自來水 (“tap water”) [map]
| Variety | Location | Words edit |
|---|---|---|
| Formal (Written Standard Chinese) | 自來水 | |
| Mandarin | Beijing | 自來水 |
| Taiwan | 自來水 | |
| Cantonese | Guangzhou | 水喉水, 自來水 |
| Hong Kong | 水喉水 | |
| Foshan | 自來水 | |
| Shunde | 自來水 | |
| Zhongshan (Shiqi) | 自來水 | |
| Dongguan | 水喉水 | |
| Hakka | Miaoli (N. Sixian) | 水道水, 自來水 |
| Liudui (S. Sixian) | 水道水, 自來水 | |
| Hsinchu (Hailu) | 水道水, 自來水 | |
| Dongshi (Dabu) | 水道水, 自來水 | |
| Hsinchu (Raoping) | 水道水, 自來水 | |
| Yunlin (Zhao'an) | 水道水, 自來水 | |
| Min Nan | Xiamen | 自來水 |
| Quanzhou | 自來水 | |
| Zhangzhou | 自來水 | |
| Taipei | 水道水, 自來水 | |
| Singapore (Hokkien) | 水撰水 | |
| Pinghua | Nanning (Tingzi) | 自來水 |