気取る
Japanese
Etymology 1
Kanji in this term | |
---|---|
気 | 取 |
き Grade: 1 | と > ど Grade: 3 |
kun’yomi |
Pronunciation
- (Tokyo) きどる [kìdórú] (Heiban – [0])[1]
- IPA(key): [kʲido̞ɾɯ̟ᵝ]
Verb
気取る • (kidoru) godan (stem 気取り (kidori), past 気取った (kidotta))
- (intransitive) to be affected
- (transitive) to pretend to be, to act as
Conjugation
Conjugation of "気取る" (See Appendix:Japanese verbs.)
Stem forms | |||
---|---|---|---|
Imperfective (未然形) | 気取ら | きどら | kidora |
Continuative (連用形) | 気取り | きどり | kidori |
Terminal (終止形) | 気取る | きどる | kidoru |
Attributive (連体形) | 気取る | きどる | kidoru |
Hypothetical (仮定形) | 気取れ | きどれ | kidore |
Imperative (命令形) | 気取れ | きどれ | kidore |
Key constructions | |||
Passive | 気取られる | きどられる | kidorareru |
Causative | 気取らせる 気取らす | きどらせる きどらす | kidoraseru kidorasu |
Potential | 気取れる | きどれる | kidoreru |
Volitional | 気取ろう | きどろう | kidorō |
Negative | 気取らない | きどらない | kidoranai |
Negative continuative | 気取らず | きどらず | kidorazu |
Formal | 気取ります | きどります | kidorimasu |
Perfective | 気取った | きどった | kidotta |
Conjunctive | 気取って | きどって | kidotte |
Hypothetical conditional | 気取れば | きどれば | kidoreba |
Etymology 2
Kanji in this term | |
---|---|
気 | 取 |
け Grade: 1 | と > ど Grade: 3 |
kun’yomi |
Pronunciation
- (Tokyo) けどる [kèdórú] (Heiban – [0])[1]
- (Tokyo) けどる [kèdóꜜrù] (Nakadaka – [2])[1]
- IPA(key): [ke̞do̞ɾɯ̟ᵝ]
Verb
気取る • (kedoru) godan (stem 気取り (kedori), past 気取った (kedotta))
- to suspect, to sense
Conjugation
Conjugation of "気取る" (See Appendix:Japanese verbs.)
Stem forms | |||
---|---|---|---|
Imperfective (未然形) | 気取ら | けどら | kedora |
Continuative (連用形) | 気取り | けどり | kedori |
Terminal (終止形) | 気取る | けどる | kedoru |
Attributive (連体形) | 気取る | けどる | kedoru |
Hypothetical (仮定形) | 気取れ | けどれ | kedore |
Imperative (命令形) | 気取れ | けどれ | kedore |
Key constructions | |||
Passive | 気取られる | けどられる | kedorareru |
Causative | 気取らせる 気取らす | けどらせる けどらす | kedoraseru kedorasu |
Potential | 気取れる | けどれる | kedoreru |
Volitional | 気取ろう | けどろう | kedorō |
Negative | 気取らない | けどらない | kedoranai |
Negative continuative | 気取らず | けどらず | kedorazu |
Formal | 気取ります | けどります | kedorimasu |
Perfective | 気取った | けどった | kedotta |
Conjunctive | 気取って | けどって | kedotte |
Hypothetical conditional | 気取れば | けどれば | kedoreba |
References
- 2006, 大辞林 (Daijirin), Third Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō, →ISBN