気が遠くなる
Japanese
Kanji in this term | |
---|---|
気 | 遠 |
き Grade: 1 | とお Grade: 2 |
kun’yomi |
Alternative spelling |
---|
氣が遠くなる (kyūjitai) |
Alternative forms
- 気の遠くなる (ki no tōku naru)
Etymology
気 + が + 遠く (“adverbial form of 遠い (tōi)”) + なる, literally "(one's) spirit is getting far away"
Verb
気が遠くなる • (ki ga tōku naru) godan (stem 気が遠くなり (ki ga tōku nari), past 気が遠くなった (ki ga tōku natta))
- (idiomatic) to faint, to lose consciousness
- Synonym: ぼうっとなる
- (idiomatic) to be overwhelmed
Conjugation
Conjugation of "気が遠くなる" (See Appendix:Japanese verbs.)
Stem forms | |||
---|---|---|---|
Imperfective (未然形) | 気が遠くなら | きがとおくなら | ki ga tōkunara |
Continuative (連用形) | 気が遠くなり | きがとおくなり | ki ga tōkunari |
Terminal (終止形) | 気が遠くなる | きがとおくなる | ki ga tōkunaru |
Attributive (連体形) | 気が遠くなる | きがとおくなる | ki ga tōkunaru |
Hypothetical (仮定形) | 気が遠くなれ | きがとおくなれ | ki ga tōkunare |
Imperative (命令形) | 気が遠くなれ | きがとおくなれ | ki ga tōkunare |
Key constructions | |||
Passive | 気が遠くなられる | きがとおくなられる | ki ga tōkunarareru |
Causative | 気が遠くならせる 気が遠くならす | きがとおくならせる きがとおくならす | ki ga tōkunaraseru ki ga tōkunarasu |
Potential | 気が遠くなれる | きがとおくなれる | ki ga tōkunareru |
Volitional | 気が遠くなろう | きがとおくなろう | ki ga tōkunarō |
Negative | 気が遠くならない | きがとおくならない | ki ga tōkunaranai |
Negative continuative | 気が遠くならず | きがとおくならず | ki ga tōkunarazu |
Formal | 気が遠くなります | きがとおくなります | ki ga tōkunarimasu |
Perfective | 気が遠くなった | きがとおくなった | ki ga tōkunatta |
Conjunctive | 気が遠くなって | きがとおくなって | ki ga tōkunatte |
Hypothetical conditional | 気が遠くなれば | きがとおくなれば | ki ga tōkunareba |