请输入您要查询的单词:

 

单词
释义

See also:
U+6BEB, 毫
CJK UNIFIED IDEOGRAPH-6BEB

[U+6BEA]
CJK Unified Ideographs
[U+6BEC]

Translingual

Han character

(Kangxi radical 82, +7, 11 strokes, cangjie input X卜口月山 (XYRBU) or 卜口月山 (YRBU), four-corner 00714, composition ⿱⿳亠口冖毛)

References

  • KangXi: page 593, character 10
  • Dai Kanwa Jiten: character 16831
  • Dae Jaweon: page 985, character 24
  • Hanyu Da Zidian (first edition): volume 3, page 1999, character 2
  • Unihan data for U+6BEB

Chinese

simp. and trad.
alternative forms

Glyph origin

Pronunciation

  • Mandarin
    (Standard)
    (Pinyin): háo (hao2)
    (Zhuyin): ㄏㄠˊ
    (Chengdu, SP): hao2
  • Cantonese (Jyutping): hou4
  • Jin (Wiktionary): hau1
  • Min Bei (KCR): ǎu
  • Min Dong (BUC): hò̤
  • Min Nan
    (Hokkien, POJ): hô / hô͘
    (Teochew, Peng'im): hao5
  • Wu (Wiktionary): hhau (T3)

  • Mandarin
    • (Standard Chinese)+
      • Hanyu Pinyin: háo
      • Zhuyin: ㄏㄠˊ
      • Tongyong Pinyin: háo
      • Wade–Giles: hao2
      • Yale: háu
      • Gwoyeu Romatzyh: haur
      • Palladius: хао (xao)
      • Sinological IPA (key): /xɑʊ̯³⁵/
    • (Chengdu)
      • Sichuanese Pinyin: hao2
      • Scuanxua Ladinxua Xin Wenz: xao
      • Sinological IPA (key): /xau²¹/
  • Cantonese
    • (Standard Cantonese, Guangzhou)+
      • Jyutping: hou4
      • Yale: hòuh
      • Cantonese Pinyin: hou4
      • Guangdong Romanization: hou4
      • Sinological IPA (key): /hou̯²¹/
  • Jin
    • (Taiyuan)+
      • Wiktionary: hau1
      • Sinological IPA (old-style): /xau¹¹/
  • Min Bei
    • (Jian'ou)
      • Kienning Colloquial Romanized: ǎu
      • Sinological IPA (key): /au²¹/
  • Min Dong
    • (Fuzhou)
      • Bàng-uâ-cê: hò̤
      • Sinological IPA (key): /ho⁵³/
  • Min Nan
    • (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, General Taiwanese)
      • Pe̍h-ōe-jī:
      • Tâi-lô:
      • Phofsit Daibuun: hooi
      • IPA (Zhangzhou): /ho¹³/
      • IPA (Xiamen, Quanzhou, Taipei): /ho²⁴/
      • IPA (Kaohsiung): /hɤ²³/
    • (Hokkien: Quanzhou)
      • Pe̍h-ōe-jī: hô͘
      • Tâi-lô: hôo
      • Phofsit Daibuun: hoo
      • IPA (Quanzhou): /hɔ²⁴/
    • (Teochew)
      • Peng'im: hao5
      • Pe̍h-ōe-jī-like: hâu
      • Sinological IPA (key): /hau⁵⁵/
  • Wu
    • (Shanghainese)
      • Wiktionary: hhau (T3)
      • Sinological IPA (key): /ɦɔ²³/

  • Dialectal data
VarietyLocation
edit
MandarinBeijing/xɑu³⁵/
Harbin/xau²⁴/
Tianjin/xɑu⁴⁵/
Jinan/xɔ⁴²/
Qingdao/xɔ⁴²/
Zhengzhou/xau⁴²/
Xi'an/xau²⁴/
Xining/xɔ²⁴/
Yinchuan/xɔ⁵³/
Lanzhou/xɔ⁵³/
Ürümqi/xɔ⁵¹/
Wuhan/xau²¹³/
Chengdu/xau³¹/
Guiyang/xao²¹/
Kunming/xɔ³¹/
Nanjing/xɔo²⁴/
Hefei/xɔ⁵⁵/
JinTaiyuan/xau¹¹/
Pingyao/xɔ¹³/
Hohhot/xɔ³¹/
WuShanghai/ɦɔ²³/
Suzhou/ɦæ¹³/
Hangzhou/ɦɔ²¹³/
Wenzhou/ɦɜ³¹/
HuiShexian/xɔ⁴⁴/
Tunxi/xə⁴⁴/
XiangChangsha/xau¹³/
Xiangtan/ɦaɯ¹²/
GanNanchang/hɑu²⁴/
HakkaMeixian/hau¹¹/
Taoyuan/ho¹¹/
CantoneseGuangzhou/hou²¹/
Nanning/hu²¹/
Hong Kong/hou²¹/
MinXiamen (Min Nan)/ho³⁵/
Fuzhou (Min Dong)/ho⁵³/
Jian'ou (Min Bei)/au²¹/
Shantou (Min Nan)/hau⁵⁵/
Haikou (Min Nan)/hau³¹/

  • Middle Chinese: /ɦɑu/
Rime
Character
Reading #1/1
Initial () (33)
Final () (89)
Tone (調)Level (Ø)
Openness (開合)Open
Division ()I
Fanqie胡刀切
Reconstructions
Zhengzhang
Shangfang
/ɦɑu/
Pan
Wuyun
/ɦɑu/
Shao
Rongfen
/ɣɑu/
Edwin
Pulleyblank
/ɦaw/
Li
Rong
/ɣɑu/
Wang
Li
/ɣɑu/
Bernard
Karlgren
/ɣɑu/
Expected
Mandarin
Reflex
háo
Expected
Cantonese
Reflex
hou4
  • Old Chinese
    (Baxter–Sagart): /*[ɡ]ˤaw/
    (Zhengzhang): /*ɡaːw/
Baxter–Sagart system 1.1 (2014)
Character
Reading #1/1
Modern
Beijing
(Pinyin)
háo
Middle
Chinese
‹ haw ›
Old
Chinese
/*[ɡ]ˁaw/
Englishfine animal hair

Notes for Old Chinese notations in the Baxter–Sagart system:

* Parentheses "()" indicate uncertain presence;
* Square brackets "[]" indicate uncertain identity, e.g. *[t] as coda may in fact be *-t or *-p;
* Angle brackets "<>" indicate infix;
* Hyphen "-" indicates morpheme boundary;

* Period "." indicates syllable boundary.
Zhengzhang system (2003)
Character
Reading #1/1
No.3748
Phonetic
component
Rime
group
Rime
subdivision
1
Corresponding
MC rime
Old
Chinese
/*ɡaːw/

Definitions

  1. fine hair
  2. writing brush
  3. (especially in the negative) slightest bit; least amount
  4. a measure of length, equal to 100 micrometres
  5. milli- (SI unit prefix)
  6. a unit of weight equal to one tenth of a (, “cash”)
  7. (Cantonese, Hakka, Teochew) one tenth of a yuan or dollar; 10 cents; dime
    九蚊九 [Cantonese]   gau2 man1 gau2 hou4 gau2 [Jyutping]   9 dollars and 99 cents
    [Cantonese]   luk6 hou4 gei2 [Jyutping]   60-something cents

Synonyms

Descendants

  • Classical Mongolian: ᠬᠣᠤ (qou)
    • Mongolian: ᠬᠣᠤ (qou)
  • Thai: เครา (krao)

See also

SI prefix
LastNext

Compounds


Japanese

Kanji

(uncommon “Hyōgai” kanji)

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Readings

  • Go-on: ごう ()
  • Kan-on: こう ()
  • Kun: すこし (sukoshi, 毫し)

Compounds

  • 白毫(びゃくごう) (byakugō): urna

Korean

Hanja

(ho) (hangeul , revised ho, McCuneReischauer ho, Yale ho)

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Vietnamese

Han character

: Hán Nôm readings: hào

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/8/9 3:42:21