正直
Chinese
just (right); main; upright; straight; correct; principle; Chinese 1st month of year | straight; vertical; frank; directly; straightly; upright | ||
---|---|---|---|
simp. and trad. (正直) | 正 | 直 |
Pronunciation
Adjective
正直
- having personal integrity; upright
Synonyms
- 剛正/刚正 (gāngzhèng)
- 剛直/刚直 (gāngzhí)
- 耿直 (gěngzhí)
- 樸直/朴直 (pǔzhí)
- (Min Nan) 硬直
Adverb
正直
- Alternative form of 正值
Noun
正直
- integrity; uprightness
- Alternative form of 正值
Japanese
Kanji in this term | |
---|---|
正 | 直 |
しょう Grade: 1 | じき Grade: 2 |
on’yomi |
Pronunciation
- (Tokyo) しょーじき [shòójíꜜkì] (Nakadaka – [3])[1]
- (Tokyo) しょーじき [shòójíkíꜜ] (Odaka – [4])
- IPA(key): [ɕo̞ːʑikʲi]
Adjectival noun
正直 (-na inflection, hiragana しょうじき, rōmaji shōjiki)
- honest (scrupulous with regard to telling the truth)
Inflection
Inflection of 正直
Stem forms | |||
---|---|---|---|
Imperfective (未然形) | 正直だろ | しょうじきだろ | shōjiki daro |
Continuative (連用形) | 正直で | しょうじきで | shōjiki de |
Terminal (終止形) | 正直だ | しょうじきだ | shōjiki da |
Attributive (連体形) | 正直な | しょうじきな | shōjiki na |
Hypothetical (仮定形) | 正直なら | しょうじきなら | shōjiki nara |
Imperative (命令形) | 正直であれ | しょうじきであれ | shōjiki de are |
Key constructions | |||
Informal negative | 正直ではない 正直じゃない | しょうじきではない しょうじきじゃない | shōjiki de wa nai shōjiki ja nai |
Informal past | 正直だった | しょうじきだった | shōjiki datta |
Informal negative past | 正直ではなかった 正直じゃなかった | しょうじきではなかった しょうじきじゃなかった | shōjiki de wa nakatta shōjiki ja nakatta |
Formal | 正直です | しょうじきです | shōjiki desu |
Formal negative | 正直ではありません 正直じゃありません | しょうじきではありません しょうじきじゃありません | shōjiki de wa arimasen shōjiki ja arimasen |
Formal past | 正直でした | しょうじきでした | shōjiki deshita |
Formal negative past | 正直ではありませんでした 正直じゃありませんでした | しょうじきではありませんでした しょうじきじゃありませんでした | shōjiki de wa arimasen deshita shōjiki ja arimasen deshita |
Conjunctive | 正直で | しょうじきで | shōjiki de |
Conditional | 正直なら(ば) | しょうじきなら(ば) | shōjiki nara (ba) |
Provisional | 正直だったら | しょうじきだったら | shōjiki dattara |
Volitional | 正直だろう | しょうじきだろう | shōjiki darō |
Adverbial | 正直に | しょうじきに | shōjiki ni |
Degree | 正直さ | しょうじきさ | shōjikisa |
Noun
正直 (hiragana しょうじき, rōmaji shōjiki)
- honesty
References
- Hirayama, Tetsuo (1960) 全国アクセント辞典 (Nationwide Accent Dictionary) (in Japanese), Tōkyō: 東京堂,.
Korean
Hanja in this term | |
---|---|
正 | 直 |
Noun
正直 • (jeongjik) (hangeul 정직)
- Hanja form? of 정직 (“honesty”).
Vietnamese
Hán tự in this word | |
---|---|
正 | 直 |
Adjective
正直
- Hán tự form of chính trực (“honorable”).