橙色
Chinese
orange tree; the color orange; orange | color; dice; look color; dice; look; appearance | ||
---|---|---|---|
simp. and trad. (橙色) | 橙 | 色 |
Pronunciation
Noun
橙色
- the color orange
Synonyms
Dialectal synonyms of 橙色 (“orange colour”) [map]
Variety | Location | Words edit |
---|---|---|
Formal (Written Standard Chinese) | 橙色, 橘色, 橙黃色/橙黄色, 橘黃色/橘黄色, 橘紅色/橘红色 | |
Mandarin | Taiwan | 橘色, 橘黃色/橘黄色, 橘紅色/橘红色, 橙黃色/橙黄色 |
Singapore | 橙色 | |
Cantonese | Hong Kong | 橙色 |
Dongguan | 橙色 | |
Singapore (Guangfu) | 橙色 | |
Hakka | Meixian | 橙色 |
Min Nan | Xiamen | 橙色 |
Quanzhou | 橙色 | |
Zhangzhou | 橙色 | |
Zhao'an | 柑黃色/柑黄色 | |
Taipei (Wanhua) | 柑仔色 | |
New Taipei (Tamsui) | 柑仔色 | |
New Taipei (Pingxi) | 柑仔色 | |
Kaohsiung | 柑仔色 | |
Kaohsiung (Cijin) | 柑仔色 | |
Yilan | 柑仔色 | |
Yilan (Toucheng) | 柑仔色 | |
Changhua (Lukang) | 柑仔色 | |
Taichung | 柑仔色 | |
Taichung (Wuqi) | 柑仔色 | |
Tainan | 柑仔色 | |
Tainan (Anping) | 柑仔色 | |
Taitung | 柑仔色 | |
Hsinchu | 柑仔色 | |
Penghu (Magong) | 柑仔色 | |
Penghu (Xiyu) | 柑仔色, 金瓜色 | |
Penang (Hokkien) | 柑色 | |
Singapore (Hokkien) | 柑色 | |
Manila (Hokkien) | 橙色 | |
Shantou | 柑黃色/柑黄色 | |
Singapore (Teochew) | 橙色, oren | |
Batam (Teochew) | 柑黃色/柑黄色 | |
Leizhou | 橙色 |
See also
白色 (báisè) | 灰色 (huīsè) | 黑色 (hēisè) |
紅色/红色 (hóngsè), 赤色 (chìsè); 緋紅色/绯红色, 豔紅色/艳红色 (yànhóngsè), 大紅/大红 (dàhóng) | 橙色 (chéngsè); 棕色 (zōngsè), 褐色 (hèsè) | 黃色/黄色 (huángsè); 奶油色 (nǎiyóusè) |
青檸色/青柠色 (qīngníngsè) | 綠色/绿色 (lǜsè) | |
青色 (qīngsè); 深青色 | 湛藍色/湛蓝色, 蔚藍色/蔚蓝色, 天藍色/天蓝色 (tiānlánsè) | 藍色/蓝色 (lánsè) |
紫羅蘭色/紫罗兰色 (zǐluólánsè); 靛色 (diànsè) | 洋紅色/洋红色 (yánghóngsè); 紫色 (zǐsè) | 粉紅色/粉红色 (fěnhóngsè) |
Japanese
Kanji in this term | |
---|---|
橙 | 色 |
だいだい Jinmeiyō | いろ Grade: 2 |
kun’yomi |
Kanji in this term | |
---|---|
橙 | 色 |
とう Jinmeiyō | しょく Grade: 2 |
kan’on |
Pronunciation
- (Tokyo) だいだいいろ [dàídáííró] (Heiban – [0])[1]
- IPA(key): [da̠ida̠iiɾo̞]
- (Tokyo) とーしょく [tòóshókú] (Heiban – [0])[1]
- IPA(key): [to̞ːɕo̞kɯ̟ᵝ]
Noun
橙色 • (daidaiiro) (alternative reading hiragana とうしょく, rōmaji tōshoku, historical hiragana たうしょく)
- the color orange
- Synonyms: オレンジ色 (orenji-iro), オレンジ (orenji), 橙 (daidai)
See also
白 (shiro) | 灰色 (haiiro), 鼠色 (nezumiiro) (dated) | 黒 (kuro) |
赤 (aka); 深紅 (shinku), クリムゾン (kurimuzon), 紅色 (beniiro), 紅色 (kurenaiiro), 茜色 (akaneiro) | オレンジ (orenji), 橙色 (daidaiiro); 茶色 (chairo), 褐色 (kasshoku) | 黄色 (kiiro); クリーム色 (kurīmuiro) |
黄緑 (kimidori) | 緑 (midori), 青 (ao) (dated) | 若緑 (wakamidori) |
シアン (shian); 鴨の羽色 (kamo no hane iro) | 水色 (mizuiro) | 青 (ao) |
菫色 (sumireiro); 藍色 (aiiro), インジゴ (injigo) | マゼンタ (mazenta); 紫 (murasaki) | ピンク (pinku), 桃色 (momoiro) |
References
- 2006, 大辞林 (Daijirin), Third Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō, →ISBN