billig
See also: Billig
Danish
Pronunciation
- Rhymes: -i
Adjective
billig
- cheap
Inflection
| Inflection of billig | |||
|---|---|---|---|
| Positive | Comparative | Superlative | |
| Common singular | billig | billigere | billigst2 |
| Neuter singular | billigt | billigere | billigst2 |
| Plural | billige | billigere | billigst2 |
| Definite attributive1 | billige | billigere | billigste |
| 1) When an adjective is applied predicatively to something definite, the corresponding "indefinite" form is used. 2) The "indefinite" superlatives may not be used attributively. | |||
Etymology 2
See the etymology of the main entry.
Verb
billig
- imperative of billige
German
Etymology
From Old High German billīh (“appropriate”), from Proto-Germanic *biliz (“merciful, kind, decent, fair”).
Pronunciation
- IPA(key): [ˈbɪlɪç]
audio (Austria) (file) - Hyphenation: bil‧lig
Adjective
billig (comparative billiger, superlative am billigsten)
- cheap (low-priced)
- In Deutschland sind Lebensmittel billiger als in andern europäischen Ländern.
- In Germany, groceries are cheaper than in other European countries.
- In Deutschland sind Lebensmittel billiger als in andern europäischen Ländern.
- cheap (of low quality, mediocre)
- Das Vorgehen der Regierung ist ein billiges Ablenkungsmanöver.
- The government's course of action is a cheap diversionary tactic.
- Das Vorgehen der Regierung ist ein billiges Ablenkungsmanöver.
- (archaic) appropriate, meet
- Die Strafe ist billig und recht.
- The punishment is appropriate and just.
- Die Strafe ist billig und recht.
Usage notes
Just like English cheap, the word billig has a positive and a negative meaning (see above). Their distinction depends on the context. In order to avoid the negative overtone, one can say günstig or kostengünstig.
Declension
Positive forms of billig
| number & gender | singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|---|
| masculine | feminine | neuter | all genders | ||
| predicative | er ist billig | sie ist billig | es ist billig | sie sind billig | |
| strong declension (without article) | nominative | billiger | billige | billiges | billige |
| genitive | billigen | billiger | billigen | billiger | |
| dative | billigem | billiger | billigem | billigen | |
| accusative | billigen | billige | billiges | billige | |
| weak declension (with definite article) | nominative | der billige | die billige | das billige | die billigen |
| genitive | des billigen | der billigen | des billigen | der billigen | |
| dative | dem billigen | der billigen | dem billigen | den billigen | |
| accusative | den billigen | die billige | das billige | die billigen | |
| mixed declension (with indefinite article) | nominative | ein billiger | eine billige | ein billiges | (keine) billigen |
| genitive | eines billigen | einer billigen | eines billigen | (keiner) billigen | |
| dative | einem billigen | einer billigen | einem billigen | (keinen) billigen | |
| accusative | einen billigen | eine billige | ein billiges | (keine) billigen | |
Comparative forms of billig
| number & gender | singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|---|
| masculine | feminine | neuter | all genders | ||
| predicative | er ist billiger | sie ist billiger | es ist billiger | sie sind billiger | |
| strong declension (without article) | nominative | billigerer | billigere | billigeres | billigere |
| genitive | billigeren | billigerer | billigeren | billigerer | |
| dative | billigerem | billigerer | billigerem | billigeren | |
| accusative | billigeren | billigere | billigeres | billigere | |
| weak declension (with definite article) | nominative | der billigere | die billigere | das billigere | die billigeren |
| genitive | des billigeren | der billigeren | des billigeren | der billigeren | |
| dative | dem billigeren | der billigeren | dem billigeren | den billigeren | |
| accusative | den billigeren | die billigere | das billigere | die billigeren | |
| mixed declension (with indefinite article) | nominative | ein billigerer | eine billigere | ein billigeres | (keine) billigeren |
| genitive | eines billigeren | einer billigeren | eines billigeren | (keiner) billigeren | |
| dative | einem billigeren | einer billigeren | einem billigeren | (keinen) billigeren | |
| accusative | einen billigeren | eine billigere | ein billigeres | (keine) billigeren | |
Superlative forms of billig
| number & gender | singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|---|
| masculine | feminine | neuter | all genders | ||
| predicative | er ist am billigsten | sie ist am billigsten | es ist am billigsten | sie sind am billigsten | |
| strong declension (without article) | nominative | billigster | billigste | billigstes | billigste |
| genitive | billigsten | billigster | billigsten | billigster | |
| dative | billigstem | billigster | billigstem | billigsten | |
| accusative | billigsten | billigste | billigstes | billigste | |
| weak declension (with definite article) | nominative | der billigste | die billigste | das billigste | die billigsten |
| genitive | des billigsten | der billigsten | des billigsten | der billigsten | |
| dative | dem billigsten | der billigsten | dem billigsten | den billigsten | |
| accusative | den billigsten | die billigste | das billigste | die billigsten | |
| mixed declension (with indefinite article) | nominative | ein billigster | eine billigste | ein billigstes | (keine) billigsten |
| genitive | eines billigsten | einer billigsten | eines billigsten | (keiner) billigsten | |
| dative | einem billigsten | einer billigsten | einem billigsten | (keinen) billigsten | |
| accusative | einen billigsten | eine billigste | ein billigstes | (keine) billigsten | |
Synonyms
- günstig
- kostengünstig
- preiswert (per se different, but often used as synonym)
Antonyms
- teuer
- edel
- hochwertig
Derived terms
- spottbillig
Further reading
- billig in Duden online
Norwegian Bokmål
Etymology
From Middle Low German billich
Adjective
billig (neuter singular billig, definite singular and plural billige, comparative billigere, indefinite plural billigst, definite plural billigste)
- cheap, inexpensive
Antonyms
- dyr
References
- “billig” in The Bokmål Dictionary.
Norwegian Nynorsk
Etymology
From Middle Low German billich
Adjective
billig (neuter singular billig, definite singular and plural billige, comparative billigare, indefinite plural billigast, definite plural billigaste)
- alternative form of billeg
References
- “billig” in The Nynorsk Dictionary.
Swedish
Etymology
From Middle Low German billik, billich.
Pronunciation
Audio (file)
Adjective
billig
- cheap; of low price, of little worth
- cheap, easy; requiring little effort
- (dated) reasonable, fair
- en billig begäran
- a reasonable request
- det är rätt och billigt
- that is fair and square
- en billig begäran
Declension
| Inflection of billig | |||
|---|---|---|---|
| Indefinite | Positive | Comparative | Superlative2 |
| Common singular | billig | — | — |
| Neuter singular | billigt | — | — |
| Plural | billiga | — | — |
| Definite | Positive | Comparative | Superlative |
| Masculine singular1 | billige | — | — |
| All | billiga | — | — |
| 1) Only used, optionally, to refer to things whose natural gender is masculine. 2) The indefinite superlative forms are only used in the predicative. | |||
Antonyms
- dyr
Related terms
- billighet