朱鷺

朱鷺

Chinese

		surname; vermilion	heron
trad. (朱鷺)		朱	鷺
simp. (朱鹭)		朱	鹭

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): zhūlù

  (Zhuyin): ㄓㄨ ㄌㄨˋ

• Cantonese (Jyutping): zyu¹ lou⁶
• Hakka (Sixian, PFS): chû-lu
• Min Nan (POJ): chu-lō͘

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)
    • Pinyin: zhūlù
    • Zhuyin: ㄓㄨ ㄌㄨˋ
    • Gwoyeu Romatzyh: juluh
    • Tongyong Pinyin: jhulù
    • IPA ^(key): /ʈ͡ʂu⁵⁵ lu⁵¹/
    • Homophones:

      [Show/Hide]
      edit edit 朱鷺／朱鹭 誅戮／诛戮

• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: zyu¹ lou⁶
    • Yale: jyū louh
    • Cantonese Pinyin: dzy¹ lou⁶
    • Guangdong Romanization: ju¹ lou⁶
    • IPA ^(key): /t͡ʃyː⁵⁵ lou̯²²/
• Hakka
  • (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
    • Pha̍k-fa-sṳ: chû-lu
    • Hakka Romanization System: zu´ lu
    • Hagfa Pinyim: zu¹ lu⁴
    • IPA: /t͡su²⁴⁻¹¹ lu⁵⁵/
• Min Nan
  • (Hokkien)
    • Pe̍h-ōe-jī: chu-lō͘
    • Tâi-lô: tsu-lōo
    • Phofsit Daibuun: zulo
    • IPA (Xiamen): /t͡su⁴⁴⁻²² lɔ²²/
    • IPA (Quanzhou): /t͡su³³ lɔ⁴¹/
    • IPA (Zhangzhou): /t͡su⁴⁴⁻²² lɔ²²/
    • IPA (Taipei): /t͡su⁴⁴⁻³³ lɔ³³/
    • IPA (Kaohsiung): /t͡su⁴⁴⁻³³ lɔ³³/

Noun

朱鷺

1. Synonym of 朱䴉／朱鹮 (zhūhuán): crested ibis, Nipponia nippon

---

Japanese

Kanji in this term
朱	鷺
Grade: S	Jinmeiyō
Irregular

日本最後のトキの「キン」 ― Nihon saigo no toki no "Kin" ― Kin, the last crested ibis of Japan

Alternative forms

• (less common) 鴇
• (least common) 鵇; 桃花鳥

Pronunciation

• (Irregular reading)
  • (Tokyo) ト​キ [tóꜜkì] (Atamadaka – [1])[1][2]
  • IPA^(key): [to̞kʲi]

Noun

朱鷺 (hiragana とき, katakana トキ, rōmaji toki)

1. crested ibis, Nipponia nippon

Synonyms

• (Akita) ダオ (dao), (regional) ドウ (dō), タオ (tao)

References

1. 1998, NHK日本語発音アクセント辞典 (NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary) (in Japanese), Tōkyō: NHK, ISBN 978-4-14-011112-3
2. 2006, 大辞林 (Daijirin), Third Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō, ISBN 4-385-13905-9