请输入您要查询的单词:

 

单词 木主
释义

木主

See also:

Chinese

tree; wood
 
to own; to host; master
to own; to host; master; lord; primary
simp. and trad.
(木主)

Pronunciation

  • Mandarin
    (Pinyin): mùzhǔ
    (Zhuyin): ㄇㄨˋ ㄓㄨˇ
  • Cantonese (Jyutping): muk6 zyu2

  • Mandarin
    • (Standard Chinese)+
      • Hanyu Pinyin: mùzhǔ
      • Zhuyin: ㄇㄨˋ ㄓㄨˇ
      • Tongyong Pinyin: mùjhǔ
      • Wade–Giles: mu4-chu3
      • Yale: mù-jǔ
      • Gwoyeu Romatzyh: muhjuu
      • Palladius: мучжу (mučžu)
      • Sinological IPA (key): /mu⁵¹ ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
  • Cantonese
    • (Standard Cantonese, Guangzhou)+
      • Jyutping: muk6 zyu2
      • Yale: muhk jyú
      • Cantonese Pinyin: muk9 dzy2
      • Guangdong Romanization: mug6 ju2
      • Sinological IPA (key): /mʊk̚² t͡ʃyː³⁵/

  • Middle Chinese: /muk̚  t͡ɕɨoX/
Rime
Character
Reading #1/11/1
Initial () (4) (23)
Final () (3) (24)
Tone (調)Checked (Ø)Rising (X)
Openness (開合)OpenClosed
Division ()IIII
Fanqie莫卜切之庾切
Reconstructions
Zhengzhang
Shangfang
/muk̚//t͡ɕɨoX/
Pan
Wuyun
/muk̚//t͡ɕioX/
Shao
Rongfen
/muk̚//t͡ɕioX/
Edwin
Pulleyblank
/məwk̚//cuə̆X/
Li
Rong
/muk̚//t͡ɕioX/
Wang
Li
/muk̚//t͡ɕĭuX/
Bernard
Karlgren
/muk̚//t͡ɕi̯uX/
Expected
Mandarin
Reflex
zhǔ
Expected
Cantonese
Reflex
muk6zyu2
  • Old Chinese
    (Baxter–Sagart): /*C.mˤok  toʔ/
    (Zhengzhang): /*moːɡ  tjoʔ/
Baxter–Sagart system 1.1 (2014)
Character
Reading #1/11/1
Modern
Beijing
(Pinyin)
zhǔ
Middle
Chinese
‹ muwk ›‹ tsyuX ›
Old
Chinese
/*C.mˁok//*toʔ/
Englishtree, woodmaster; host

Notes for Old Chinese notations in the Baxter–Sagart system:

* Parentheses "()" indicate uncertain presence;
* Square brackets "[]" indicate uncertain identity, e.g. *[t] as coda may in fact be *-t or *-p;
* Angle brackets "<>" indicate infix;
* Hyphen "-" indicates morpheme boundary;

* Period "." indicates syllable boundary.
Zhengzhang system (2003)
Character
Reading #1/11/1
No.932717618
Phonetic
component
Rime
group
Rime
subdivision
00
Corresponding
MC rime
Old
Chinese
/*moːɡ//*tjoʔ/

Noun

木主

  1. ancestral tablet (wooden commemorative tablet bearing the honorific titles of a deceased ancestor)
    • 武王載木主,號為文王,東伐紂。 [Classical Chinese, trad.]
      武王载木主,号为文王,东伐纣。 [Classical Chinese, simp.]
      From: The Records of the Grand Historian, by Sima Qian, c. 91 BCE
      Wǔwáng zài mùzhǔ, hào wéi Wénwáng, dōng fá Zhòu. [Pinyin]
      King Wu, with a wooden tablet bearing the title "King Wen" carried among his troops, was on his eastward expedition against King Zhou.

Synonyms

  • 神主 (shénzhǔ)
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/8/8 18:30:24