请输入您要查询的单词:

 

单词 曾祖
释义

曾祖

Chinese

 
(refers to something that happened previously); already; at some time in the past; before; once; great-grand (father)
ancestor; forefather; grandparents
simp. and trad.
(曾祖)

Pronunciation

  • Mandarin
    (Pinyin): zēngzǔ
    (Zhuyin): ㄗㄥ ㄗㄨˇ
  • Cantonese (Jyutping): zang1 zou2
  • Min Nan (POJ): chan-chó͘ / cheng-chó͘

  • Mandarin
    • (Standard Chinese)+
      • Pinyin: zēngzǔ
      • Zhuyin: ㄗㄥ ㄗㄨˇ
      • Gwoyeu Romatzyh: tzengtzuu
      • IPA (key): /t͡sɤŋ⁵⁵ t͡su²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
  • Cantonese
    • (Standard Cantonese, Guangzhou)+
      • Jyutping: zang1 zou2
      • Yale: jāng jóu
      • Cantonese Pinyin: dzang1 dzou2
      • Guangdong Romanization: zeng1 zou2
      • IPA (key): /t͡sɐŋ⁵⁵ t͡sou̯³⁵/
  • Min Nan
    • (Hokkien: Xiamen, Quanzhou)
      • Pe̍h-ōe-jī: chan-chó͘
      • Tâi-lô: tsan-tsóo
      • Phofsit Daibuun: zanzor
      • IPA (Quanzhou): /t͡san³³ t͡sɔ⁵⁵⁴/
      • IPA (Xiamen): /t͡san⁴⁴⁻²² t͡sɔ⁵³/
    • (Hokkien: Zhangzhou)
      • Pe̍h-ōe-jī: cheng-chó͘
      • Tâi-lô: tsing-tsóo
      • Phofsit Daibuun: zengzor
      • IPA (Zhangzhou): /t͡ɕiɪŋ⁴⁴⁻²² t͡sɔ⁵³/

Noun

曾祖

  1. paternal great-grandfather; father of one's paternal grandfather

Synonyms

Dialectal synonyms of 曾祖父 (“great-grandfather (paternal grandfather's father)”) [map]
Variety Location Words
edit
Classical Chinese曾祖
Formal (Written Standard Chinese)曾祖父, 曾祖
MandarinBeijing老祖兒, 曾祖父 non-face-to-face
Taiwan曾祖父
Tianjin老太爺, 太爺
Harbin太爺
Jinan老爺爺
Muping老太爺
Wanrong老爺
Xi'an太爺
Xining太爺
Xuzhou老太爺
Yinchuan太爺爺
Lanzhou太爺
Ürümqi太爺
Wuhan老爺爺, 老爹爹
Chengdu祖祖
Guiyang老祖祖, 老祖, 祖祖
Liuzhou太爹, 太公
Kunming老公公
Nanjing太爺
Nantong太公, 太太, 男太太
CantoneseGuangzhou太爺, 太公
Hong Kong太爺, 太公
Hong Kong (San Tin Weitou)太公
Yangjiang太公
Kuala Lumpur太公
GanNanchang太公
Lichuan曾公
Pingxiang老公公
HakkaMeixian公太
Xingning公白
Huidong (Daling)阿公太
Qujiang公太
Lianshan (Xiaosanjiang)公太
Changting太公
Pingyu公太
Wuping太公
Liancheng公太
Ninghua公太
Yudu太公
Ruijin男子太 non-face-to-face, 太太 face-to-face
Shicheng公太
Shangyou太公
Miaoli (N. Sixian)公太, 阿太, 阿公太
Liudui (S. Sixian)公太, 阿太, 阿公太
Hsinchu (Hailu)公太, 阿太, 阿公太
Dongshi (Dabu)阿太, 細倈太, 公太, 阿公太
Hsinchu (Raoping)公太, 阿太, 阿公太
Yunlin (Zhao'an)太公, 公太, 阿太
Hong Kong公太
Sabah阿公太
Senai公太
Singkawang公太
HuizhouJixi太朝
Shexian太朝
Tunxi太公, 太朝, 太老朝兒, 老爺爺
JinTaiyuan老爺
Xinzhou老爺爺啊 face-to-face, 老爺爺 non-face-to-face
Min BeiJian'ou太公
Dikou大翁
Songxi大公
Zhenqian大翁
Jianyang大翁
Shibei大翁
Min DongFuzhou大公
Min NanXiamen阿祖 face-to-face, 俺祖 face-to-face, 太公 non-face-to-face
Quanzhou太公
Zhangzhou公祖, 太公
Taipei阿祖, 查埔祖
Kaohsiung查埔祖, 阿祖
Tainan阿祖, 查埔祖
Taichung阿祖
Wuqi查埔祖
Hsinchu阿祖, 查埔祖
Taitung查埔祖
Lukang阿祖, 阿祖公
Sanxia阿祖
Yilan阿祖, 查埔祖
Kinmen祖祖, 俺祖
Magong阿祖, 查埔祖
Penang老公, 阿祖
Philippines (Manila)太公
Chaozhou老公
Shantou老公
Haifeng, 老老, 老公
Johor Bahru老公
Wenchang公祖, 阿公
Haikou祖公, 公祖, 公祖爸
Leizhou公祖
Puxian MinPutian大公
Xianyou大公
PinghuaNanning太爹, 祖公
WuShanghai太公, 男太太, 曾祖母 non-face-to-face
Suzhou太公
Hangzhou太爺爺, 太公
Wenzhou男老太, 男太, 阿太, 老太 non-face-to-face
Chongming太公, 太太 face-to-face
Danyang太爺爺, 太公
Jinhua太公
Ningbo太公, 阿太
XiangChangsha曾祖父, 老爹爹
Xiangtan老毑
Loudi太唧
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/8/7 20:01:17