書き上げる

書き上げる

Japanese

Kanji in this term
書	上
か Grade: 2	あ Grade: 1
kun’yomi

Alternative spelling
描き上げる

Pronunciation

• (Tokyo) かきあげ​る [kàkíágéꜜrù] (Nakadaka – [4])[1]
• (Tokyo) かきあげる [kàkíágérú] (Heiban – [0])[1]
• IPA^(key): [ka̠kʲia̠ɡe̞ɾɯ̟ᵝ]

Verb

書(か)き上(あ)げる • (kakiageru) transitive ichidan (stem 書(か)き上(あ)げ (kakiage), past 書(か)き上(あ)げた (kakiageta))

1. to finish writing

   論文(ろんぶん)を書(か)き上(あ)げる

   ronbun o kakiageru

   finish writing the paper

2. to write out (e.g. a list)

   必要(ひつよう)な品(ひん)を書(か)き上(あ)げる

   hitsuyō na hin o kakiageru

   write out the essential items

Conjugation

Conjugation of "書き上げる" (See Appendix:Japanese verbs.)

Stem forms
Imperfective (未然形)	書き上げ	かきあげ	kakiage
Continuative (連用形)	書き上げ	かきあげ	kakiage
Terminal (終止形)	書き上げる	かきあげる	kakiageru
Attributive (連体形)	書き上げる	かきあげる	kakiageru
Hypothetical (仮定形)	書き上げれ	かきあげれ	kakiagere
Imperative (命令形)	書き上げよ¹ 書き上げろ²	かきあげよ¹ かきあげろ²	kakiageyo¹ kakiagero²
Key constructions
Passive	書き上げられる	かきあげられる	kakiagerareru
Causative	書き上げさせる 書き上げさす	かきあげさせる かきあげさす	kakiagesaseru kakiagesasu
Potential	書き上げられる 書き上げれる³	かきあげられる かきあげれる³	kakiagerareru kakiagereru³
Volitional	書き上げよう	かきあげよう	kakiageyō
Negative	書き上げない 書き上げぬ 書き上げん	かきあげない かきあげぬ かきあげん	kakiagenai kakiagenu kakiagen
Negative continuative	書き上げず	かきあげず	kakiagezu
Formal	書き上げます	かきあげます	kakiagemasu
Perfective	書き上げた	かきあげた	kakiageta
Conjunctive	書き上げて	かきあげて	kakiagete
Hypothetical conditional	書き上げれば	かきあげれば	kakiagereba
¹ Written imperative ² Spoken imperative ³ Colloquial potential

References

1. 2006, 大辞林 (Daijirin), Third Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō, →ISBN