新生
Chinese
new; newly; meso- (chem.) | to be born; to give birth; life; to grow; student; raw | ||
---|---|---|---|
simp. and trad. (新生) | 新 | 生 |
Pronunciation
Verb
新生
- to be born again; to be reborn; (figuratively) to be revived
Adjective
新生
- (attributive) newborn; recently born
- (attributive) recent; occurred or surfaced a short while ago; nascent; emerging
Derived terms
|
|
Noun
新生
- new life
Noun
新生
- new student
- 新生陸續來報到。 / 新生陆续来报到。 ― Xīnshēng lùxù lái bàodào. ― New students are arriving one after another to register.
Proper noun
新生
- (~村) Xinsheng (a village in Sandouping, Yiling, Yichang, Hubei, China)
Japanese
Kanji in this term | |
---|---|
新 | 生 |
しん Grade: 2 | せい Grade: 1 |
on’yomi |
Pronunciation
- On’yomi
- (Tokyo) しんせー [shìńséé] (Heiban – [0])[1]
- IPA(key): [ɕĩɰ̃se̞ː]
Noun
新生 (hiragana しんせい, rōmaji shinsei)
- rebirth
- a new birth
- a new life
Compounds
- 新生児
Verb
新生する (intransitive, hiragana しんせいする, rōmaji shinsei suru)
- be reborn
Conjugation
Conjugation of "新生する" (See Appendix:Japanese verbs.)
Stem forms | ||||
---|---|---|---|---|
Imperfective (未然形) | 新生し | しんせいし | shinsei shi | |
Continuative (連用形) | 新生し | しんせいし | shinsei shi | |
Terminal (終止形) | 新生する | しんせいする | shinsei suru | |
Attributive (連体形) | 新生する | しんせいする | shinsei suru | |
Hypothetical (仮定形) | 新生すれ | しんせいすれ | shinsei sure | |
Imperative (命令形) | 新生せよ¹ 新生しろ² | しんせいせよ¹ しんせいしろ² | shinsei seyo¹ shinsei shiro² | |
Key constructions | ||||
Passive | 新生される | しんせいされる | shinsei sareru | |
Causative | 新生させる 新生さす | しんせいさせる しんせいさす | shinsei saseru shinsei sasu | |
Potential | 新生できる | しんせいできる | shinsei dekiru | |
Volitional | 新生しよう | しんせいしよう | shinsei shiyō | |
Negative | 新生しない | しんせいしない | shinsei shinai | |
Negative continuative | 新生せず | しんせいせず | shinsei sezu | |
Formal | 新生します | しんせいします | shinsei shimasu | |
Perfective | 新生した | しんせいした | shinsei shita | |
Conjunctive | 新生して | しんせいして | shinsei shite | |
Hypothetical conditional | 新生すれば | しんせいすれば | shinsei sureba | |
¹ Written imperative ² Spoken imperative |
References
- 1998, NHK日本語発音アクセント辞典 (NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary) (in Japanese), Tōkyō: NHK, →ISBN