新たし
Old Japanese
| Kanji in this term |
|---|
| 新 |
| あら Grade: 2 |
| kun’yomi |
Etymology
From adjectival noun 新た (arata, “new”) + し (-si, adjectival suffix).[1]
Adjective
新たし (aratasi) (kana あらたし)
- new, novel
Conjugation
Classical conjugation of "新たし" (シク活用, see Appendix:Japanese verbs.)
| Stem forms | ||||
|---|---|---|---|---|
| Irrealis (未然形) | 新たしく[1] 新たしから[2] | あらたしく あらたしから | aratasiku aratasikara | |
| Continuative (連用形) | 新たしく[1] 新たしかり[2] | あらたしく あらたしかり | aratasiku aratasikari | |
| Terminal (終止形) | 新たし | あらたし | aratasi | |
| Attributive (連体形) | 新たしき 新たしかる | あらたしき あらたしかる | aratasiki aratasikaru | |
| Realis (已然形) | 新たしけれ | あらたしけれ | aratasikere | |
| Imperative (命令形) | 新たしかれ | あらたしかれ | aratasikare | |
| Key constructions | ||||
| Negative | 新たしからず | あらたしからず | aratasikarazu | |
| Contrasting conjunction | 新たしけれど | あらたしけれど | aratasikeredo | |
| Causal conjunction | 新たしければ | あらたしければ | aratasikereba | |
| Conditional conjunction | 新たしくば | あらたしくば | aratasikuba | |
| Past tense (firsthand knowledge) | 新たしかりき | あらたしかりき | aratasikariki | |
| Past tense (secondhand knowledge) | 新たしかりけり | あらたしかりけり | aratasikarikeri | |
| Adverbial | 新たしく | あらたしく | aratasiku | |
| [1]Without auxiliary verb. [2]With auxiliary verb. | ||||
Quotations
For quotations using this term, see Citations:新たし.
Descendants
- Japanese: 新し (atarashi), Early Middle Japanese form by metathesis with 可惜し (atarashi)
- 新しい (atarashii), modern form
See also
- 可惜し (atarasi, “precious”)
References
- 1995, 大辞泉 (Daijisen) (in Japanese), Tōkyō: Shogakukan, →ISBN