放差
Chinese
to release; to free; to let go to release; to free; to let go; to put; to place; to let out | differ from; short of; to lack differ from; short of; to lack; poor; send; a messenger; a mission; to commission; uneven; difference; discrepancy; to differ; error; to err; to make a mistake | ||
---|---|---|---|
simp. and trad. (放差) | 放 | 差 |
Pronunciation
Verb
放差
- (Wu) to get a taxi; to take a cab; to call a taxi
Synonyms
Dialectal synonyms of 打車 (“to get a taxi”) [map]
Variety | Location | Words edit |
---|---|---|
Formal (Written Standard Chinese) | 打車 | |
Mandarin | Beijing | 打車, 打的 |
Taiwan | 搭計程車 | |
Cantonese | Guangzhou | 打的 |
Hong Kong | 搭的士, 搭的 | |
Min Nan | Xiamen | 拍的 |
Quanzhou | 拍的 | |
Zhangzhou | 拍的 | |
Chaozhou | 拍的 | |
Wu | Shanghai | 拉差頭, 攔差頭, 放差 |