改竄
See also: 改窜
Chinese
to change; to alter; to transform; to correct | flee; escape; run away; leap | ||
|---|---|---|---|
| trad. (改竄) | 改 | 竄 | |
| simp. (改窜) | 改 | 窜 | |
| anagram | 竄改／窜改 | ||
Pronunciation
Verb
改竄
- (obsolete) to alter; to tamper with; to falsify
Synonyms
- 竄改／窜改 (cuàngǎi)
- 篡改 (cuàngǎi)
Japanese
| Kanji in this term | |
|---|---|
| 改 | 竄 |
| かい Grade: 4 | ざん Hyōgaiji |
| on’yomi | |
Alternative forms
- 改ざん
Pronunciation
- On’yomi
- IPA(key): [ka̠izã̠ɴ]
Noun
改竄 (hiragana かいざん, rōmaji kaizan)
- alteration of a document, falsification of records
Verb
改竄する (transitive, suru conjugation, hiragana かいざんする, rōmaji kaizan suru)
- alter a document, falsify records, cook the books
Conjugation
Conjugation of "改竄する" (See Appendix:Japanese verbs.)
| Stem forms | ||||
|---|---|---|---|---|
| Imperfective (未然形) | 改竄し | かいざんし | kaizan shi | |
| Continuative (連用形) | 改竄し | かいざんし | kaizan shi | |
| Terminal (終止形) | 改竄する | かいざんする | kaizan suru | |
| Attributive (連体形) | 改竄する | かいざんする | kaizan suru | |
| Hypothetical (仮定形) | 改竄すれ | かいざんすれ | kaizan sure | |
| Imperative (命令形) | 改竄せよ¹ 改竄しろ² | かいざんせよ¹ かいざんしろ² | kaizan seyo¹ kaizan shiro² | |
| Key constructions | ||||
| Passive | 改竄される | かいざんされる | kaizan sareru | |
| Causative | 改竄させる 改竄さす | かいざんさせる かいざんさす | kaizan saseru kaizan sasu | |
| Potential | 改竄できる | かいざんできる | kaizan dekiru | |
| Volitional | 改竄しよう | かいざんしよう | kaizan shiyō | |
| Negative | 改竄しない | かいざんしない | kaizan shinai | |
| Negative continuative | 改竄せず | かいざんせず | kaizan sezu | |
| Formal | 改竄します | かいざんします | kaizan shimasu | |
| Perfective | 改竄した | かいざんした | kaizan shita | |
| Conjunctive | 改竄して | かいざんして | kaizan shite | |
| Hypothetical conditional | 改竄すれば | かいざんすれば | kaizan sureba | |
| ¹ Written imperative ² Spoken imperative | ||||