揣短路

揣短路

Chinese

		estimate; guess; figure estimate; guess; figure; surmise; put into	to short circuit
simp. and trad. (揣短路)		揣	短路
variant forms		找短路

Pronunciation

• Min Nan (POJ): chhē-té-lō͘ / chhēr-tér-lō͘ / chhōe-tér-lō͘

---

• Min Nan
  • (Hokkien: Xiamen)
    • Pe̍h-ōe-jī: chhē-té-lō͘
    • Tâi-lô: tshē-té-lōo
    • Phofsit Daibuun: zhexdeflo
    • IPA (Xiamen): /t͡sʰe²²⁻²¹ te⁵³⁻⁴⁴ lɔ²²/
  • (Hokkien: Quanzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: chhēr-tér-lō͘
    • Tâi-lô: tshēr-tér-lōo
    • IPA (Quanzhou): /t͡sʰə⁴¹⁻²² tə⁵⁵⁴⁻²⁴ lɔ⁴¹/
  • (Hokkien: Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: chhōe-tér-lō͘
    • Tâi-lô: tshuē-tér-lōo
    • IPA (Zhangzhou): /t͡sʰue²²⁻²¹ tə⁵³⁻⁴⁴ lɔ²²/

Verb

揣短路

1. (Min Nan) to commit suicide; to kill oneself; to take one's own life

Synonyms

• 自殺／自杀 (zìshā)
• 自盡／自尽 (zìjìn)
• (literary) 自裁 (zìcái), 自戕 (zìqiāng), 自決／自决 (zìjué), 尋短見／寻短见 (xúnduǎnjiàn)
• (Min Nan) 行短路