推薦
See also: 推荐
Chinese
push; refuse (responsibility); shove | to recommend; to offer sacrifice; straw (mat); repeatedly | ||
---|---|---|---|
trad. (推薦) | 推 | 薦 | |
simp. (推荐) | 推 | 荐 |
Pronunciation
Verb
推薦
- to recommend
- 強烈推薦 / 强烈推荐 ― qiángliè tuījiàn ― to strongly recommend
- 你可不可以推薦幾個比較好的學校? [MSC, trad.]
- Nǐ kě bù kěyǐ tuījiàn jǐge bǐjiào hǎo de xuéxiào? [Pinyin]
- Could you recommend a few good schools?
你可不可以推荐几个比较好的学校? [MSC, simp.]
Synonyms
- 建議/建议 (jiànyì)
Usage notes
Use 推薦/推荐 (tuījiàn) when recommending a specific thing or person, and 建議/建议 (jiànyì) when suggesting a course of action.
Derived terms
|
Japanese
Kanji in this term | |
---|---|
推 | 薦 |
すい Grade: 6 | せん Grade: S |
on’yomi |
Pronunciation
- On’yomi
- (Tokyo) すいせん [sùíséń] (Heiban – [0])[1]
- IPA(key): [sɨᵝisẽ̞ɴ]
Noun
推薦 (hiragana すいせん, rōmaji suisen)
- recommendation
Verb
推薦する (hiragana すいせんする, rōmaji suisen suru)
- to recommend
Conjugation
Conjugation of "推薦する" (See Appendix:Japanese verbs.)
Stem forms | ||||
---|---|---|---|---|
Imperfective (未然形) | 推薦し | すいせんし | suisen shi | |
Continuative (連用形) | 推薦し | すいせんし | suisen shi | |
Terminal (終止形) | 推薦する | すいせんする | suisen suru | |
Attributive (連体形) | 推薦する | すいせんする | suisen suru | |
Hypothetical (仮定形) | 推薦すれ | すいせんすれ | suisen sure | |
Imperative (命令形) | 推薦せよ¹ 推薦しろ² | すいせんせよ¹ すいせんしろ² | suisen seyo¹ suisen shiro² | |
Key constructions | ||||
Passive | 推薦される | すいせんされる | suisen sareru | |
Causative | 推薦させる 推薦さす | すいせんさせる すいせんさす | suisen saseru suisen sasu | |
Potential | 推薦できる | すいせんできる | suisen dekiru | |
Volitional | 推薦しよう | すいせんしよう | suisen shiyō | |
Negative | 推薦しない | すいせんしない | suisen shinai | |
Negative continuative | 推薦せず | すいせんせず | suisen sezu | |
Formal | 推薦します | すいせんします | suisen shimasu | |
Perfective | 推薦した | すいせんした | suisen shita | |
Conjunctive | 推薦して | すいせんして | suisen shite | |
Hypothetical conditional | 推薦すれば | すいせんすれば | suisen sureba | |
¹ Written imperative ² Spoken imperative |
Related terms
- 薦める (susumeru): to recommend
References
- 1998, NHK日本語発音アクセント辞典 (NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary) (in Japanese), Tōkyō: NHK, →ISBN
Korean
Hanja in this term | |
---|---|
推 | 薦 |
Noun
推薦 • (chucheon) (hangeul 추천)
- Hanja form? of 추천 (“recommendation”).