掘地孖罅
Chinese
phonetic | |||||
---|---|---|---|---|---|
trad. (掘地孖罅) | 掘 | 地 | 孖 | 罅 | |
simp. #(掘地孖罅) | 掘 | 地 | 孖 | 罅 |
Etymology
From Spanish Guatemala, apparently via Cantonese.
Pronunciation
Proper noun
掘地孖罅
- (obsolete) Guatemala (a country in Central America)
Synonyms
- 危地馬拉/危地马拉 (Wēidìmǎlā)
- 瓜地馬拉/瓜地马拉 (Guādìmǎlā)
References
- 李大明 (2013-07-18), “墨西哥老华侨堪称“语言活化石” 乡音难改古语溜”, in 新浪新聞