挨挨磨磨

挨挨磨磨

Chinese

		next to; suffer (hunger); endure next to; suffer (hunger); endure; drag out; delay; stall; play for time; lean to; in order; in sequence	next to; suffer (hunger); endure next to; suffer (hunger); endure; drag out; delay; stall; play for time; lean to; in order; in sequence	grindstone; to sharpen; to delay grindstone; to sharpen; to delay; hardship; to grind; to rub	grindstone; to sharpen; to delay grindstone; to sharpen; to delay; hardship; to grind; to rub
trad. (挨挨磨磨)		挨	挨	磨	磨
simp. #(挨挨磨磨)		挨	挨	磨	磨

Pronunciation

• Hakka (Meixian, Guangdong): ai¹ ai¹ mo⁴ mo⁴

---

• Hakka
  • (Meixian)
    • Guangdong: ai¹ ai¹ mo⁴ mo⁴
    • Sinological IPA: /aɪ⁴⁴ aɪ⁴⁴⁻³⁵ mo⁵³⁻⁵⁵ mo⁵³/

Adjective

挨挨磨磨

1. (Hakka) to move slowly; to dillydally

Synonyms

• 磨蹭 (mócèng)
• 磨磨蹭蹭 (mómócèngcèng)
• (Cantonese, Hakka) 咪摸
• (Hakka) 咪咪摸摸