按捺

按捺

Chinese

		to press (with the hand); to push; to control to press (with the hand); to push; to control; to restrain; to check; pressing down (brush movement in painting); according to; in the light of	(downwards-right concave character stroke); press down firmly
trad. (按捺)		按	捺
simp. #(按捺)		按	捺
alternative forms		按納／按纳

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): ànnà

  (Zhuyin): ㄢˋ ㄋㄚˋ

• Cantonese (Jyutping): on³ naat⁶

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: ànnà
    • Zhuyin: ㄢˋ ㄋㄚˋ
    • Tongyong Pinyin: ànnà
    • Wade–Giles: an⁴-na⁴
    • Yale: àn-nà
    • Gwoyeu Romatzyh: annnah
    • Palladius: аньна (anʹna)
    • Sinological IPA ^(key): /ˀän⁵¹⁻⁵³ nä⁵¹/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: on³ naat⁶
    • Yale: on naaht
    • Cantonese Pinyin: on³ naat⁹
    • Guangdong Romanization: on³ nad⁶
    • Sinological IPA ^(key): /ɔːn³³ naːt̚²/

Verb

按捺

1. (chiefly in the negative) to restrain; to control

Synonyms

edit

Synonyms of 按捺

主宰 (zhǔzǎi) 克制 (kèzhì) 克治 (kèzhì) (literary) 君 (jūn) (literary) 局限 (júxiàn) 左右 (zuǒyòu) 把 (bǎ) 把持 (bǎchí) 把控 (bǎkòng) 抑制 (yìzhì) 抵制 (dǐzhì) 拘束 (jūshù) 按 (àn) 掌控 (zhǎngkòng) 掌握 (zhǎngwò) 控 (kòng) (literary, or in compounds) 控制 (kòngzhì) 提控 (tíkòng) (literary) 操控 (cāokòng) 支配 (zhīpèi) 束 (shù) (literary, or in compounds) 柄 (bǐng) (literary, or in compounds) 框 (kuàng) 管制 (guǎnzhì) 管束 (guǎnshù)

裁 (cái) (literary, or in compounds) 遏抑 (èyì) (literary) 限 (xiàn) (formal, or in compounds) 限乏 (Xiamen Hokkien) 限制 (xiànzhì) 主張／主张 (zhǔzhāng) (archaic) 制約／制约 (zhìyuē) 執掌／执掌 (zhízhǎng) 壓制／压制 (yāzhì) 撙節／撙节 (zǔnjié) 撥弄／拨弄 (bōnòng) 操縱／操纵 (cāozòng) 擺佈／摆布 (bǎibù) 擺治／摆治 (bǎizhì) (regional) 收斂／收敛 (shōuliǎn) 束縛／束缚 (shùfù) 禁錮／禁锢 (jìngù) (figurative) 積壓／积压 (jīyā) (figurative) 節制／节制 (jiézhì) 約束／约束 (yuēshù) 統御／统御 (tǒngyù) (literary) 統治／统治 (tǒngzhì) 羈束／羁束 (jīshù) (literary) 鎮／镇 (zhèn) 駕馭／驾驭 (jiàyù) (figurative)

Derived terms

按捺不下

按捺不住 (ànnàbùzhù)