指導
See also: 指导
Chinese
finger; to point; to direct; to indicate | to transmit; to lead; to guide; to conduct; to direct | ||
---|---|---|---|
trad. (指導) | 指 | 導 | |
simp. (指导) | 指 | 导 |
Etymology
Wasei kango (和製漢語), orthographically borrowed from Japanese 指導 (shidō, “guidance”)
Pronunciation
Verb
指導
- to guide; to give direction
- 指導思想 / 指导思想 ― zhǐdǎo sīxiǎng ― guiding ideology
Synonyms
edit
|
|
Noun
指導
- guidance; instruction
- 就業指導 / 就业指导 ― jiùyè zhǐdǎo ― careers guidance
- 在藥師指導下 / 在药师指导下 ― zài yàoshī zhǐdǎo xià ― under the instruction of a pharmacist
Japanese
Kanji in this term | |
---|---|
指 | 導 |
し Grade: 3 | どう Grade: 5 |
on’yomi |
Pronunciation
- On’yomi: Goon
- (Tokyo) しどー [shìdóó] (Heiban – [0])[1][2][3]
- IPA(key): [ɕido̞ː]
Noun
指導 (hiragana しどう, rōmaji shidō, historical hiragana しだう)
- guidance; leadership
Compounds
- 指導案
- 指導碁
- 指導者
- 指導力
Verb
指導する (transitive, hiragana しどうする, rōmaji shidō suru, historical hiragana しだうする)
- to guide; to lead
Conjugation
Conjugation of "指導する" (See Appendix:Japanese verbs.)
Stem forms | ||||
---|---|---|---|---|
Imperfective (未然形) | 指導し | しどうし | shidō shi | |
Continuative (連用形) | 指導し | しどうし | shidō shi | |
Terminal (終止形) | 指導する | しどうする | shidō suru | |
Attributive (連体形) | 指導する | しどうする | shidō suru | |
Hypothetical (仮定形) | 指導すれ | しどうすれ | shidō sure | |
Imperative (命令形) | 指導せよ¹ 指導しろ² | しどうせよ¹ しどうしろ² | shidō seyo¹ shidō shiro² | |
Key constructions | ||||
Passive | 指導される | しどうされる | shidō sareru | |
Causative | 指導させる 指導さす | しどうさせる しどうさす | shidō saseru shidō sasu | |
Potential | 指導できる | しどうできる | shidō dekiru | |
Volitional | 指導しよう | しどうしよう | shidō shiyō | |
Negative | 指導しない | しどうしない | shidō shinai | |
Negative continuative | 指導せず | しどうせず | shidō sezu | |
Formal | 指導します | しどうします | shidō shimasu | |
Perfective | 指導した | しどうした | shidō shita | |
Conjunctive | 指導して | しどうして | shidō shite | |
Hypothetical conditional | 指導すれば | しどうすれば | shidō sureba | |
¹ Written imperative ² Spoken imperative |
Descendants
- Chinese: 指導/指导 (zhǐdǎo)
- Korean: 지도 (jido)
- Vietnamese: chỉ đạo
References
- 2006, 大辞林 (Daijirin), Third Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō, →ISBN
- 1998, NHK日本語発音アクセント辞典 (NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary) (in Japanese), Tōkyō: NHK, →ISBN
- 1997, 新明解国語辞典 (Shin Meikai Kokugo Jiten), Fifth Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō, →ISBN
- 2002, Ineko Kondō; Fumi Takano; Mary E Althaus; et. al., Shogakukan Progressive Japanese-English Dictionary, Third Edition, Tokyo: Shōgakukan, →ISBN.