抾囝

抾囝

Chinese

			child
simp. and trad. (抾囝)		抾	囝
alternative forms		拾囝

Pronunciation

• Min Nan (POJ): khioh-káⁿ / khioh-kiáⁿ

---

• Min Nan
  • (Hokkien: Quanzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: khioh-káⁿ
    • Tâi-lô: khioh-kánn
    • Phofsit Daibuun: qioihkvar
    • IPA (Quanzhou): /kʰio(ʔ)⁵ kã⁵⁵⁴/
  • (Hokkien: General Taiwanese, Xiamen, Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: khioh-kiáⁿ
    • Tâi-lô: khioh-kiánn
    • Phofsit Daibuun: qioihkviar
    • IPA (Taipei, Xiamen, Zhangzhou): /kʰio(ʔ)³²⁻⁵³ kiã⁵³/
    • IPA (Kaohsiung): /kʰiɤ(ʔ)³²⁻⁴¹ kiã⁴¹/

Verb

抾囝

1. (Min Nan) to deliver a newborn child; to practice midwifery
2. (Mainland China Hokkien) to give birth (to a child)

Synonyms

• (to deliver a newborn child):

edit

Synonyms of 抾囝

守生 (Wu) 抾囡仔 (Min Nan) 接生 (jiēshēng) 收生 (shōushēng) (dated) 助產／助产 (zhùchǎn) 執仔／执仔 (Cantonese)

接產／接产 (jiēchǎn) 撿娃娃／捡娃娃 (Sichuan) 撿生／捡生 (Sichuan) 看輕／看轻 (kànqīng) (Hakka) 轉臍／转脐 (Min Nan)

• (to give birth):

edit

Synonyms of 抾囝

分娩 (fēnmiǎn) 抾囡仔 (Min Nan) 洗囝 (Min Bei) 生孩子 (shēng háizi) 生仔 (Cantonese) 生囝 (Min Nan) 生囡仔 (Min Nan)

生娃 (shēngwá) (colloquial) 生娃娃 (Jin) 生崽 (Gan) 踮房 (Min Nan) 生嬰仔／生婴仔 (Min Nan) 生產／生产 (shēngchǎn) 降倈仔／降俫仔 (Hakka)

Derived terms

抾囝姐

抾囝母