投入

投入

Chinese

		to throw; to send	to enter
simp. and trad. (投入)		投	入

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): tóurù

  (Zhuyin): ㄊㄡˊ ㄖㄨˋ

• Cantonese (Jyutping): tau⁴ jap⁶
• Min Nan (POJ): tâu-li̍p / tâu-ji̍p / tiô-li̍p

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Pinyin: tóurù
    • Zhuyin: ㄊㄡˊ ㄖㄨˋ
    • Gwoyeu Romatzyh: tourruh
    • IPA ^(key): /tʰoʊ̯³⁵ ʐu⁵¹/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: tau⁴ jap⁶
    • Yale: tàuh yahp
    • Cantonese Pinyin: tau⁴ jap⁹
    • Guangdong Romanization: teo⁴ yeb⁶
    • IPA ^(key): /tʰɐu̯²¹ jɐp̚²/
• Min Nan
  • (Hokkien: Quanzhou, Taipei, Xiamen)
    • Pe̍h-ōe-jī: tâu-li̍p
    • Tâi-lô: tâu-li̍p
    • Phofsit Daibuun: daulip
    • IPA (Quanzhou): /taʊ²⁴⁻²² lip̚²⁴/
    • IPA (Xiamen): /taʊ²⁴⁻²² lip̚⁴/
    • IPA (Taipei): /taʊ²⁴⁻¹¹ lip̚⁴/
  • (Hokkien: Kaohsiung, Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: tâu-ji̍p
    • Tâi-lô: tâu-ji̍p
    • Phofsit Daibuun: daujip
    • IPA (Zhangzhou): /taʊ¹³⁻²² d͡ʑip̚¹²¹/
    • IPA (Kaohsiung): /taʊ²³⁻³³ ʑip̚⁴/
  • (Hokkien: Quanzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: tiô-li̍p
    • Tâi-lô: tiô-li̍p
    • Phofsit Daibuun: dioilip
    • IPA (Quanzhou): /tio²⁴⁻²² lip̚²⁴/

Verb

投入

1. to throw into; to put into; to insert
2. to go into; to enter
3. to invest; to commit (money, time, energy, physical and human resources, etc.)

Usage notes

To refer exclusively to investing money, use 投資／投资 (tóuzī).

See also

• 投資／投资 (tóuzī)

Adjective

投入

1. absorbed; engrossed

Noun

投入

1. investment; input

---

Japanese

Kanji in this term
投	入
とう Grade: 3	にゅう Grade: 1
on’yomi

Pronunciation

• On’yomi
  • (Tokyo) とーにゅう [tòónyúú] (Heiban – [0])[1]
  • IPA^(key): [to̞ːɲ̟ɯ̟ᵝː]

Noun

投入 (hiragana とうにゅう, rōmaji tōnyū)

1. insertion
2. investment

Verb

投入する (transitive, hiragana とうにゅうする, rōmaji tōnyū suru)

1. insert
2. invest

Conjugation

Conjugation of "投入する" (See Appendix:Japanese verbs.)

Stem forms
Imperfective (未然形)	投入し	とうにゅうし	tōnyū shi
Continuative (連用形)	投入し	とうにゅうし	tōnyū shi
Terminal (終止形)	投入する	とうにゅうする	tōnyū suru
Attributive (連体形)	投入する	とうにゅうする	tōnyū suru
Hypothetical (仮定形)	投入すれ	とうにゅうすれ	tōnyū sure
Imperative (命令形)	投入せよ¹ 投入しろ²	とうにゅうせよ¹ とうにゅうしろ²	tōnyū seyo¹ tōnyū shiro²
Key constructions
Passive	投入される	とうにゅうされる	tōnyū sareru
Causative	投入させる 投入さす	とうにゅうさせる とうにゅうさす	tōnyū saseru tōnyū sasu
Potential	投入できる	とうにゅうできる	tōnyū dekiru
Volitional	投入しよう	とうにゅうしよう	tōnyū shiyō
Negative	投入しない	とうにゅうしない	tōnyū shinai
Negative continuative	投入せず	とうにゅうせず	tōnyū sezu
Formal	投入します	とうにゅうします	tōnyū shimasu
Perfective	投入した	とうにゅうした	tōnyū shita
Conjunctive	投入して	とうにゅうして	tōnyū shite
Hypothetical conditional	投入すれば	とうにゅうすれば	tōnyū sureba
¹ Written imperative ² Spoken imperative

Compounds

• 投入口

References

1. 1998, NHK日本語発音アクセント辞典 (NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary) (in Japanese), Tōkyō: NHK, →ISBN

---

Korean

Hanja in this term
投	入

Noun

投入 • (tu-ip) (hangeul 투입)

1. Hanja form^? of 투입 (“injection”).